SHOULD MAKE IT in Danish translation

• skulle gøre det
• burde gøre det
• bør gøre det
• skal gøre det
• vil gerne gøre det
• bør give
• må gøre det
• skal skabe
• burde lave

Examples of using Should make it in English and their translations into Danish

You should make it with me.
Du burde vælge sammen med mig.

I should make it.
Jeg bør lave den.

These should make it worthwhile for every family to have at least three children.
De skal gøre det umagen værd for alle familier at have mindst tre børn.

A minor adjustment to life support should make it more cooperative.
En mindre justering af livsvilkårene skulle gøre den mere samarbejdsvillig.

We should make it quite clear that the issue here is the militarisation of space by the European Union.
Vi bør gøre det ganske klart, at dette her drejer sig om EU's militarisering af rummet.

New technology such as the Internet should make it possible for all European citizens to access the register.
Den nye teknik, Internettet, skal gøre det muligt for borgere i hele EU at få adgang til registrene.

We should make it clear that these uncertainties inherent in Agenda 2000 will not mean any delays in enlargement.
Vi bør gøre det klart, at disse uklarheder i Agenda 2000 ikke medfører en forsinkelse af udvidelsen.

We should make it clear who really can actively pursue employment policy in Europe.
Vi skal gøre det klart, hvem der kan føre en virkelig aktiv beskæftigelsespolitik i Europa.

This should make it possible for the Council to make a decision on the possible opening of negotiations with Iceland during the initial months of the Spanish Presidency.
Dette bør gøre det muligt for Rådet at træffe beslutning om eventuelt at indlede forhandlinger med Island i løbet af de første måneder af det spanske formandskab.

We should make it a top priority to get the European supervisor in place by the start of next year.
Vi bør give det højeste prioritet at have den europæiske tilsynsmyndighed klar i begyndelsen af næste år.

The Community network foreseen should make it possible to improve cooperation
Det tiltænkte EU-samarbejdsnet skal gøre det muligt at forbedre samarbejde

This time, we should make it plain that a bad constitution is not better than nothing.
Vi bør gøre det klart, at en dårlig forfatning denne gang ikke er bedre end ingenting.

We should make it possible for young people to learn
Vi må gøre det muligt for unge mennesker at lære

The introduction of comparative advertising should make it possible to give better information to consumers,
Indførelsen af den sammenlignende reklame skal gøre det muligt at give forbrugerne en bedre information,

And we should make it absolutely clear you can't drive it on the road at all.
Og vi bør gøre det helt klart, at man ikke må køre i den på vejen.

I believe that we should make it abundantly clear that we condemn events in Minsk just as strongly as we condemn events in Tibet.
Jeg mener, at vi må gøre det helt klart, at vi fordømmer begivenhederne i Minsk lige så stærkt, som vi fordømmer begivenhederne i Tibet.

A number of measures are mapped out which should make it possible to achieve this goal very shortly:
Der er kortlagt en række foranstaltninger, der skulle gøre det muligt at nå dette mål meget snart,

This should make it possible for consumers to assess whether the loan fits their preferences
Det skal gøre det muligt for forbrugeren at vurdere, om lånet passer til hans

The Union should make it easier for immigrants to take up employment,
EU bør gøre det lettere for indvandrere at komme i arbejde,

Efficient cooperation between the institutions should make it possible to adopt this proposal in a single reading.
Det effektive samarbejde mellem institutionerne burde gøre det muligt at vedtage dette forslag under førstebehandlingen.