SHY in Danish translation

• genert
• shy
• sky
• bange
• tilbageholdende
• forlegen
• vige
• generte

Examples of using Shy in English and their translations into Danish

So she's not shy.
Så hun er ikke genert.

Don't look like your mouth is shy to a fork.
Det ser ikke ud til at din mund er bange for en gaffel overhovedet.

he's a little shy.
han er lidt forlegen.

You have to be patient. English are shy.
Hav tålmodighed. Englændere er tilbageholdende.

Shy, awkward… pathetic Ed.
Generte, kejtede, ynkelige Ed.

I am not a shy food blogger.
Jeg er ikke en sky madblogger.

No, don't be shy.
Vær ikke genert.

Someone who had opinions and wasn't shy to use them.
En der havde meninger og ikke var bange for at bruge dem.

I'm opening for Shy Baldwin.
Jeg åbner for Shy Baldwin.

Don't be shy.
Vær ikke forlegen.

Let us not be shy.
Lad os ikke være tilbageholdende.

Pathetic Ed. Shy, awkward.
Generte, kejtede, ynkelige Ed.

They're not as shy anymore. Come!
Kom! De er ikke så sky mere!

Well, he's shy with new people.
Tja, han er genert med nye folk.

I love you, Shy Baldwin!
Jeg elsker dig, Shy Baldwin!

Well I'm- I'm not shy.
Jeg er ikke bange.

don't be shy.
skat var ikke forlegen.

Rachel is the like shy, silent type.
Rachel er den generte, stille type.

They're a little shy.
Han er lidt sky.

I'm dumb, you're shy.
Jeg er dum, og du er genert.