SINGLE DROP in Danish translation

• enkelt dråbe
• eneste dråbe

Examples of using Single drop in English and their translations into Danish

As a result of climate change the effects of regular periods of water scarcity will probably become more pronounced and every single drop of evaporated water will have a consequence.
Som følge af klimaændringerne vil virkningerne af regelmæssige perioder med vandknaphed sandsynligvis blive mere alvorlige, og hver eneste dråbe vand, der forsvinder, vil have en konsekvens.

Makes you a threat to humanity. Even a single drop of demon blood running in your veins.
Betyder en trussel mod menneskeheden. Blot en enkelt dråbe dæmonblod i dine årer.

We do not share a single drop of blood, but I have lived as your son for almost 50 years.
Men jeg har levet som din søn i næsten 50 år. Vi deler ikke en eneste dråbe blod.

Even a single drop of demon blood running in your veins, makes you a threat to humanity.
Betyder en trussel mod menneskeheden. Blot en enkelt dråbe dæmonblod i dine årer.

you don't have a single drop of his genius.
han aldrig havde en enkelt drĺbe af hans geni.

I placed a single drop on the parchment.
havde jeg én dråbe af det på pergamentet.

The shepherd boy answered:“Lord King, if you will have all the rivers on earth dammed up so that not a single drop runs from them into the sea until I have counted it,
Lad alle floder på jorden tilstoppe, så der ikke flyder en eneste dråbe ud i havet uden at jeg har talt den,

almost one hundred percent certainty leave without a single drop of rain.
næsten hundrede procent sikkert at forlade uden en eneste dråbe regn.

drank 14 Days not a single drop of water.
drak 14 Dage ikke en eneste dråbe vand.

who nipped the Governor's stallion over a clean sheet without spilling a single drop of blood.
der snittede guvernørens hingst på et rent lagen uden at spilde een eneste dråbe blod.

who nipped the Governor's stallion over a clean sheet without spilling a single drop of blood.
der snittede guvernørens hingst på et rent lagen uden at spilde een eneste dråbe blod.

who nipped the Governor's stallion over a clean sheet without spilling a single drop of blood.
der snittede guvernørens hingst på et rent lagen uden at spilde een eneste dråbe blod.

who nipped the Governor's stallion over a clean sheet without spilling a single drop of blood.
der snittede guvernørens hingst på et rent lagen uden at spilde een eneste dråbe blod.

who nipped the Governor's stallion over a clean sheet without spilling a single drop of blood.
der snittede guvernørens hingst på et rent lagen uden at spilde een eneste dråbe blod.

so as not to lose a single drop of that vital liquid,
være forberedt på ikke at miste en eneste dråbe af denne så livsvigtige væske

who nipped the Governor's stallion over a clean sheet without spilling a single drop of blood. And for that trick got a certificate that the Emperor of Rome couldn't belittle.
der snittede guvernørens hingst på et rent lagen uden at spilde een eneste dråbe blod. Og for det kunststykke fik han en fuldmagt, som ikke engang kejseren af Rom er mand for at omstøde.

in the whole space there was not a single drop of water, the country deserving the name of desert in the strictest sense.
i hele denne Strækning fandtes der ikke en eneste Draabe Vand, hvorfor Egnen ogsaa med Rette fortjener Navn af Ørken og det endog i den strengeste Betydning.

if you will have all the rivers on earth dammed up so that not a single drop runs from them into the sea until I have counted it,
alle floder på jorden tilstoppe, så der ikke flyder en eneste dråbe ud i havet uden at jeg har talt den,

Just one single drop.
Bare en enkelt dråbe.

Not a single drop, man.
Ikke en dråbe, mand.