SIZEABLE in Danish translation

• stor
• betydelig
• store
• betydelige
• betragtelige
• omfattende
• anselige
• betragtelig
• stort
• større
• betydeligt

Examples of using Sizeable in English and their translations into Danish

is hard to stop, given the sizeable rewards and abundance of Free Spins that can be retriggered over and over again!
er det svært at stoppe givet betydelige belønninger og en overflod af gratis spins, som kan blive retriggered igen og igen!

If you are expecting to be sent sizeable amounts of data,
Hvis du forventer at blive sendt betydelige mængder data,

The reasons for this are energy prices which do not incorporate the external costs, with the sizeable subsidies which are still available to the nuclear sector as well as the fossil-fuel sector.
Årsagerne hertil er energipriser uden internalisering af eksterne omkostninger og med betragtelige tilskud, der består såvel i atomenergisektoren som i den fossile brændstofsektor.

This sizeable market share is accounted forpredominantly by price-regulated direct supplies under the"Jahrhundertvertrag.
Denne store markedsandel beror i vid udstrækning på prisregulerede direkte leverancer inden for rammerne af"Jahrhundertvertrag.

Admittedly, I personally would have preferred a Charter with a much more sizeable social component!
Ganske vist havde jeg personligt gerne set, at chartrets sociale dimension var meget mere omfattende!

So often women overlook this sizeable and fun pool of potential suitors in pursuit of a traditional older man.
Så ofte kvinder overse dette betydelige og sjov pulje af potentielle bejlere i jagten på en traditionel ældre mand.

But my sizeable donations down through the years is not what we're here to talk about.
Men det er ikke mine store bidrag i årenes løb vi er her for at tale om.

Access to the world's biggest internal market or our sizeable assistance programmes is a considerable carrot.
Adgang til verdens største indre marked eller vores omfattende bistandsprogrammer er væsentlige lokkemidler.

also make sizeable contributions to India.
ligeledes yder betragtelige bidrag til Indien.

This means that the constitutional process that was launched in 2002 with the European Convention lives on in spite of frequent and sizeable obstacles and setbacks.
Det betyder, at den konstitutionelle proces, der blev indledt i 2002 med Det Europæiske Konvent, lever videre på trods af hyppige og anselige hindringer og tilbageslag.

It was also a very educational experience for our often very sizeable national delegations.
Det var i øvrigt også en lærerig oplevelse for vore ofte meget store nationale delegationer.

which constitute sizeable problems for thousands of European companies, will be resolved.
som indebærer betydelige problemer for tusinder af europæiske selskaber.

In nursery a mortality shall be considered abnormal when a sudden sizeable mortality occurs in a short time on a number of tubes.
I yngelanlæg anses dødeligheden for abnorm, hvis der inden for kort tid forekommer en pludselig, omfattende dødelighed i flere cylindre.

Only when it called demonstrations that were clearly against the policies of the selfsame government that it was participating in did the party muster sizeable forces.
Kun da den indkaldte til demonstrationer, som var udtrykkeligt imod den politik, som den selvsamme regering, som den var en del af, fik den mà ̧nstret anselige styrker.

The sizeable and ergonomic dreadnought cutaway body with a comfortable single cutaway design produces a large
Stor og ergonomisk dreadnought cutaway krop med et komfortabelt enkelt cutaway design der producerer en stor

However, Graph 4 shows that relying on more conventional instruments could also lead to sizeable benefits.
Men figur 4 viser, at holder man sig til mere konventionelle værktøjer, kunne det også give store gevinster.

now the country is experiencing rapid and sizeable corrections.
interne ubalancer, men der finder p.t. hurtige og betydelige korrektioner sted.

In the environmental field measures to bring about rapid improvements in the energy efficiency of our buildings must be given sizeable budgets, thus encouraging innovation and therefore new jobs.
På miljøområdet bør foranstaltninger, der hurtigt forbedrer byggeriets energieffektivitet, tildeles anselige budgetter for at fremme innovation og dermed jobskabelsen.

The financial investment to be made is sizeable and risky, and we all want it to succeed.
Den påkrævede økonomiske investering er betydelig og risikabel, og vi håber alle, det vil lykkes.

Schleswig had a sizeable German speaking minority,
Slesvig havde en stor tysktalende mindretal,