SMALL STUFF in Danish translation

• de små ting
• småting
• small stuff

Examples of using Small stuff in English and their translations into Danish

Don't sweat the small stuff.
Gå ikke op i de små ting.

Don't worry about the small stuff.
Tænk ikke på de små ting.

I know this is small stuff compared to everything else you have got going on.
Jeg ved godt, det er småting i forhold til alt det andet.

It's all about small stuff.
Alle ting er små ting.

And we learned that small stuff stinks.
Og vi lærte at alle små ting"stinker.

And it's all small stuff.
Og alt er småsager.

No, but it's such small stuff.
Nej, men det er så små ting.

It's all about small stuff.
Det hele handler om små ting.

Oh, let's not sweat the small stuff.
Det er så lille en ting.

Com if only for small stuff.
Com hvis det kun for små ting.

So, I am not gonna sweat the small stuff.
Så jeg bekymrer mig ikke om de små ting.

I say shine that Bat-Signal even for small stuff.
Jeg siger, brug det Bat-Signal selv til de små sager.

Liquor license is not small stuff.
En bevilling er ikke en lille ting.

Let me take care of the small stuff, all right?
Lad mig tage sig af små ting, okay?

If you spend all your time and energy on the small stuff, you will never have room for the things that are important to you.
Hvis du bruger al din tid og energi på de små ting, får I aldrig plads til, hvad der er vigtigt for dig.

It is all about the small stuff, the shortcuts, the small functionalities that we all use day to day.
Det hele handler om de små ting, såsom genveje, alle de små funktioner, som vi allesammen bruger på daglig basis.

He's been in and out of the system since his early teens-- mostly small stuff, a couple of drug busts.
Han har været ind og ud af systemet siden teenageårene… mest småting, et par narkoanholdelser.

He does not spend energy on the small stuff, and saves it in case the child of the mother is in danger of serious danger.
Han har ikke bruge energi på de små ting, og gemmer det i tilfælde barn af moderen er i fare for alvorlig fare.

yet we offer all hunters interesting TV channels on the small stuff, worth to tune in to this position.
alligevel tilbyder vi alle jægere interessante tv-kanaler på de små ting, værd at tune ind på denne position.

don't sweat the small stuff.
ikke svede de små ting.