SO EVIL in Danish translation

• så ond
• så ondsindet
• så ondt
• så onde
• så ondskabsfuld

Examples of using So evil in English and their translations into Danish

I became so evil.
Jeg blev så ond.

If Chase wasn't so evil, I might actually be impressed.
Hvis Chase ikke var ond, så var jeg imponeret.

If Chase wasn't so evil, I might actually be impressed.
Den er helt lukket. Hvis Chase ikke var ond, så var jeg imponeret.

Why, is innocence so evil?
Hvorfor, er uskyldighed da så slem?

My, it is so evil!
Min gud, det er meget ondt!

That was so evil.
Det var meget ondskabsfuldt.

So cruel that even the devil himself would fear him. A man so evil.
At selv djævlen frygtede ham. En mand så ond, så grusom.

Yes! Yes, it's so evil!
Ja. Det er så djævelsk.

Bane was a little hard to understand, but so evil.
Bane var lidt svær at forstå, men megaond.

And I'm the baby brother. She thinks she's so cool and so evil, just because she's the Queen of the Boogeypeople.
Hun synes, hun er så sej og så ond og jeg er hendes lillebror. bare fordi hun er dronning af Bøhmandsfolket.

As he emerged… to power so evil and perverse… And in that darkness… he surrendered himself completely.
Og i det mørke overgav han sig selv fuldstændigt… til en magt så ondskabsfuld og fordærvet… at intet af det menneske, han før var.

He's gotten so evil, he has even started losing his hair. Scotty does?
Han er blevet så ond, at han er begyndt at miste håret.- Vil Scotty det?

was so evil That he was kept in a holding cell belowground on level 2.
var så ond at han blev hold fanget i en celle, 2 etager under jorden.

But what he found there was so evil that he took the contract
Men det, han fandt, var så ondt, at han tog kontrakten

It just doesn't seem like him to be so evil, or to hold down a job.
Det ligner ham bare ikke at være så ond eller at holde på et job.

And in that darkness… he surrendered himself completely… to power so evil and perverse… that, as he emerged… no part of a human man that was Xerxes survived.
Og i dette mørke overgav han sig helt og aldeles til kræfter så onde og unaturlige at da han genopstod, havde intet menneskeligt ved Xerxes overlevet.

When something so evil finds itself torn between this world
Når noget så ondt sidder fast mellem denne verden

People are dressed in strange costumes and bizarre makeup so evil spirits won't do them harm.
Så onde ånder ikke gør dem fortræd. Folk har sære kostumer og bizar makeup på.

Knowing that something so evil was so close I couldn't just ignore it.
Vel vidende, at noget så ondt var så tæt, jeg kunne ikke bare ignorere det.

That society has no choice But to be done with them. so evil, there are some people That are so violent.
Nogle mennesker er så voldelige og så onde, at samfundet ikke har andet valg end at skaffe sig af med dem.