Examples of using So vast in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Travel a world so vast that it takes days for the fastest rider to cross it.
Russia is so great and so vast that it is also in our interest to find out what is happening in the provinces.
Rusland er Some flocks are so vast that they can take five hours to pass overhead.
The problem was that the port of Ie havre is so vast.
Problemet var at havnen i Le Havre er så stor Seriøst?The benefits are so vast that it is even hard to believe that all this is the effect of a simple bike ride!
Fordelene er så store, at det selv er svært at tro, at alt dette er effekten af en simpel cykeltur!The deep is so vast that these could be the most abundant of all jellyfish.
Dybet er så enormt, at de kan udgøre den største bestand af alle goplearter.Because Greenland is so vast, it is hard to generalise about its weather and temperatures.
Fordi Grønland er så gigantisk, er det svært at generalisere om vejret og temperaturerne.This Grand Experiment is so vast, that goes beyond what your human understanding can comprehend.
Dette storslåede eksperiment er så enormt stort, at det strækker sig langt på den anden side det, mennesket kan forstå.1917 The subject indicated in the title of this chapter is so vast that volumes could be written about it.
russiske revolutioner 1905 og 1917. Emnet for dette kapitel er så umådelig stort, at man kunne og burde skrive hele bind om det.they were saying that the amount of data we can now store is so vast that we are only able to use five percent of it.
de sagde, at mængden af data, vi kan nu gemme er så stort, at vi kun er i stand til at bruge fem procent af det.The range of Automation so vast and flexible, supported by know-how,
Vifte af automatisering så omfattende og fleksibel, understøttet af knowhow,And yet matters that are so intimate, the soul. to cope with matters that are so vast, the cosmos, And it seems to me that you marshal the same thought processes.
For at kunne begribe det stof, der er så umådeligt, kosmos, Det virker på mig, som om du samler den samme tankeproces og stof, der er meget intimt, sjælen.Can delude themselves into the commission of crimes so vast and heinous that they beggar the imagination.
Så omfattende og grufulde, at det trodser enhver fantasi. Men denne retssag har vist,the public outcry over their chosen performer was so vast and vocal that the national broadcaster did reverse their decision
den offentlige ramaskrig over deres valgte spiller var så omfattende og vokal, at den nationale tv-station gjorde vende deres beslutningSo vast, and elemental, the world of the beach,
Så stor og enkel er verden ved stranden,the scale of money laundering and fraud is so vast that we are still only tinkering with the problem.
er omfanget af hvidvaskning af penge og svindel så omfattende, at vi stadig kun piller ved problemet.in economics are so vast and so complex that we are going to need armies of people coming together to solve them working together.
økonomi er så store og komplekse, at vi vil få brug for horder af folk, der kommer sammen for at løse dem sammen.analysis of multinationals that, in the name of the free market, grow into behemoths with powers so vast that we hardly notice it.
der i det frie markeds navn vokser til store bestemmende mastodonter med magt så omfattende, at vi dårligt nok bemærker den.Your energy Essence is so vast My Divine Light Warriors,
Jeres energi Essens er så enorm, Mine Guddommelige Lyskrigere,It supports the possibility of transferring to the United States the personal data of each and every citizen, so vast is the scope stipulated in the agreement between the Council
Den støtter muligheden for at overføre personoplysninger om hver eneste borger til USA- så bredt er det anvendelsesområde, der er anført
