SOME FURTHER in Danish translation

• nogle yderligere
• nogle flere
• lidt mere

Examples of using Some further in English and their translations into Danish

While the main causes of acne-prone skin tend to be hormonal or genetic, there are some further factors that have been shown to aggravate the symptoms. For example.
Hovedårsagerne til hud med tendens til akne ofte er hormonrelaterede eller genetiske, men yderligere nogle faktorer har vist sig at forværre symptomerne: Det kan bl.a. være.

What I have stated up to now needs to be clarified and supplemented by some further considerations.
Hvad jeg hidtil har sagt fortjener at blive tydeliggjort og suppleret af yderligere nogle betragtninger.

I would like to add some further points on this subject.
vil jeg gerne tilføje en række yderligere ting om dette emne.

In the next few months, annual HICP inflation rates are expected to display some further volatility, with a tendency towards somewhat higher rates later in the year.
I maj. I de næste par måneder forventes den årlige HICP-inflation at udvise yderligere en vis volatilitet med tendens imod en noget højere inflation senere på året.

they are also subject to the requirements that relate to ports and there is some further reassurance in that.
er de derfor også underlagt de krav, der vedrører havnene, og der er en vis yderligere beroligelse heri.

It is only in terms of operational management after commissioning that I would like some further support.
Det har kun været med hensyn til driftsledelsen efter ibrugtagningen, at jeg gerne ville have haft lidt mere støtte.

Their devotion is outstanding and I only hope that the aura shower may bring some further easement, well being and relief to those who use it'. top TOPAZ Home Template Network Copyright© 2001-2019 The Template Foundation, all rights reserved.
Deres engagement er enestående, og jeg håber blot, at aura-bruseren kan hjælpe og bringe lidt mere lindring og velvære til dem, der bruger den.' top TOPAZ Home Template-netværket Copyright © 2001-2019 Template Stiftelsen.

Portugal- and where some further flexibility may be possible.
Portugal- og hvor en vis yderligere fleksibilitet måske er mulig.

I only hope that the aura shower may bring some further easement, well being
jeg håber blot, at aura-bruseren kan hjælpe og bringe lidt mere lindring og velvære til dem,

We might have some further orders.
Vi har måske nye ordrer.

I was indeed expecting some further expressions of concern and constructive criticism.
Jeg havde i høj grad ventet, at flere havde givet udtryk for deres bekymring og var kommet med konstruktiv kritik.

I would urge the Commissioner to give some further attention to that.
Jeg vil gerne bede kommissæren om at lægge ekstra vægt herpå.

With some further refinements, this informative procedure should be systematically used for future programme evaluations.
Med nogle små yderligere forbedringer burde denne informative procedure systematisk anvendes ved kommende programevalueringer.

They are all on the same road, with some further ahead and other a little behind.
De er alle på samme vej, nogen længere fremme og andre lidt bagud.

Some further technical changes to Decision ECB/ 2006/17 are required.
Nogle yderligere tekniske ECB/ 2006/17 er påkrævede.

We give some further technical details of this theory below.
Vi giver nogle yderligere tekniske detaljer i denne teori nedenfor.

We will conduct some further testing.
Vi tager nogle flere prøver.

There were some further tweaks in the tests
Der var nogle yderligere tweaks i testene

Cam Harrison. I just had some further questions about the show, about the healing water.
Om det helbredende vand. Cam Harrison. Jeg havde nogle flere spørgsmål om forestillingen.

The Sons will require some further thought.
Sons vil kræve lidt mere eftertanke.