SOME HOURS in Danish translation

• nogle timer
• nogle timers

Examples of using Some hours in English and their translations into Danish

addictive patience will give you some hours of great pleasure
vanedannende tålmodighed vil give dig nogle timers stor glæde

say and do nothing for some hours.
siger og gør ingenting i nogle timer.

Some hours ago, the vast majority of us voted in favour of a major enlargement of the EU.
For nogle timer siden stemte de allerfleste af os for en stor udvidelse af EU.

also for the possibility of at least some hours of ceasefire to allow the work of the international organisations to be carried out.
til at man muliggjorde i det mindste nogle timers våbenhvile, således at de internationale organisationer kunne udføre deres arbejde.

every one of the innumerabl grains in the cells disappear after some hours. What am I to think of this?….
forsvinder hver eneste en af de utallige gran efter nogle timers forløb. Hyad skal jeg tro om dette?….

I also want to address myself to what Mr Swoboda described elegantly some hours ago as enlargement fever, the excitement of
Jeg vil også gerne komme ind på det, hr. Swoboda for nogle timer siden så elegant beskrev som udvidelsesfeber,

while the other group followed some hours later since Max had to teach some tennis lessons before he could go.
den anden gruppe fulgte efter nogle timer senere, da Max skulle undervise i Tennis før de kunne drage afsted.

had cancelled some hours before takeoff Speer stated in his memoirs that the cancellation was because of exhaustion from travel and a late-night meeting with Hitler.
havde aflyst det nogle timer inden afgang pga. træthed efter rejsen og et sent natligt møde med Hitler.

Mr President, some hours ago I would have said that,
EN Hr. formand! For nogle timer siden ville jeg have sagt,

Be sacrific'd, some hour before his time, Unto the rigour of severest law.
Vær sacrific'd, nogle timer før hans tid, til evig strenghed strengeste lov.

It will take you some hour, but may not only cure you,
Det vil tage dig nogle timer, men kan ikke kun helbrede dig,

leisure time that changes week by week and for some, hour by hour, enhances the feeling of finding it difficult, to find the time to buy that gift for Aunt Olga,
et fritidsliv som ændrer sig uge og uge og for nogle time for time, forstærker følelsen at have svært ved at nå at købe gaven til Moster Olga,

leisure time that changes week by week and for some, hour by hour, enhances the feeling of finding it difficult, to find the time to buy that gift for Aunt Olga,
et fritidsliv som ændrer sig uge og uge og for nogle time for time, forstærker følelsen at have svært ved at nå at købe gaven til Moster Olga,

Some hours!
Nogle timer!

Give or take some hours. 18 hours..
Timer, plus-minus nogle timer.

We spend some hours on the deck and admire the sunset.
Vi tilbringer nogle timer på dækket og nyder solnedgangen.

Weather Department has followed a cold front for some hours. Zoe?
Vejrinstituttet har fulgt en koldfront i nogle timer. Zoe?

They said they were gonna give me some hours.
De sagde, de havde lidt arbejde til mig.

Instead to rent a Taxi for a day or some hours.
Kan man leje en Taxa for en hel dag eller nogle få timer.

But sometimes we take some hours to create….
Engang imellem tager vi nogle timer….