SOME HOURS in Hungarian translation

• néhány órával
• néhány óra
• néhány órát
• néhány óráig
• pár órányi

Examples of using Some hours in English and their translations into Hungarian

Some hours later, news arrived that the plane had crashed.
És néhány nappal később jött a hír, hogy lezuhant a repülőgép.

Give or take some hours.
Plusz-minusz pár óra.

But even so, it is worth spending some hours there.
Ettől függetlenül érdemes pár órát eltölteni itt.

Volunteer some hours.
Legyen pár órára önkéntes.

I spent some hours with him last night, sir.
Múlt éjjel pár órát vele töltöttem, uram.

I awoke some hours later, and first thought it was morning.
Egyik este felkelt pár óra alvás után, és azt hitte, reggel van.

Some hours later we were already dancing kizomba on the shore of Lake Balaton.
Pár órával később már a Balaton-parton táncoltunk kizombát.

You need to put in some hours, that's all.
Be kell vinnem magát pár percre, ennyi az egész.

What can some hours of volunteering change?
Min változtat az a néhány óra önkéntesség?

(edit some hours later).
Pár órával később.

At night i like to spend some hours watching the stars with my telescope.
Esténként eltöltök pár órát a csillagokat bámulva a teleszkópommal.

Some hours later, the son wakes his father and says.
Egy kis idő múlva előremerészkedik a fiú, ránéz az apjára, s így szól.

I spent some hours in a cell.
Életem hátralévő pár óráját tehát egy cellában töltöttem.

Then can we just spend here some hours tonight?
Akkor itt tölthetnénk ma éjszaka legalább pár órát?

And I have some business to do which will take some hours.
Nekem még van valami dolgom, és az igénybe vesz pár órát.

It may be some hours yet.
Még lehet akár pár óra is.

had passed some hours.
már eltelt egy pár óra.

Those supplements just work in the day or some hours of the day.
Azok kiegészítők csak működik a nap vagy néhány óra alatt a nap.

returned home some hours later.
otthonába távozott pár héttel később.

And I have some business to do which will take some hours.
Ha olyan munkám van, amelynek elvégzéséhez néhány órára van.