STERILITY in Danish translation

• sterilitet
• goldhed
• ufrugtbarhed
• sterilitetscertifikater
• sterile
• ufrugt-barhed

Examples of using Sterility in English and their translations into Danish

One important element in the sterility of crossed species apparently lies in one
Et væsenlig Moment i Arters Goldhed i Krydsningstilfælde er aabenbart det, at den ene af dem

Gärtner is obliged carefully to count the seeds, in order to show that there is any degree of sterility.
at der er en Grad af Goldhed, nødt til om- hyggelig at tælle Frøene.

The sterility is of all degrees,
Goldheden forekommer i alle Grader

In both cases the sterility is independent of general health,
I begge Tilfælde er Goldheden afhængig af Sundhed i Almindelighed

Degrees of Sterility.-First, for the sterility of species when crossed and of their hybrid offspring.
Grader af Goldhed.-- Først om Goldheden hos Arter, der krydses, og hos deres hybride Afkom.

If you are still not completely sure of the sterility, then after all the procedures for landscaping, treat the room with formalin.
Hvis du stadig ikke er helt sikker på steriliteten, skal du behandle rummet med formalin efter alle procedurer for landskabspleje.

The degrees of sterility do not coincide strictly with the degrees of difference in external structure
Graderne i Goldheden falder ikke nøje sammen med Graderne i den ydre Bygnings

Sterility which is so general a result of the crossing of species in a state of nature.
Stand siges at udrydde Goldheden, som saa hyppig resulterer af Krydsning mellem Arterne i vild Tilstand.

None of the sterility and use of special tools(as well as anesthesia) in a number of cases is out of the question.
Ingen af steriliteten og brugen af specialværktøjer(såvel som anæstesi) i en række tilfælde er uden for spørgsmålet.

A description of the controls used to maintain the sterility of the API during storage
En beskrivelse af de anvendte kontroller for at opretholde steriliteten af API under opbevaring

Studies confirm that sterility is on the increase amongst young people, which places a
Undersøgelser bekræfter, at steriliteten øges hos de unge, hvilket tynger alvorligt på de vigtige sundhedsudgifter,

Between the sterility thus superinduced
Imellem den Goldhed, der herved er foranlediget,

Indeed I feel sure that I am right about sterility and natural selection.
Jeg er sikker paa, at jeg er paa ret vei i det med ufrugtbarhed og naturligt udvalg.

permitted variations in weight; sterility requirements and tests.
interdosisvariationer; krav til sterilitet og efterprøvning heraf.

It will be advisable to explain a little more fully by an example what I mean by sterility being incidental on other differences, and not a specially endowed quality.
Det vil maaske være raadeligt*lidt fyldigere at forklare, hvad jeg mener ved at Goldheden er afhængig af andre Forskelligheder, og ikke en særlig medfødt Egenskab.

They must also provide validation of the product's ability to maintain sterility until the point of use.
De skal også give validering af produktets evne til at bevare steriliteten indtil punktet, brug.

observe the doses of the components and sterility during preparation.
observere doserne af komponenterne og steriliteten under forberedelsen.

time no sterility assurance.
tid ingen garanti for sterilitet.

varieties invariably fertile; or that sterility is a special endowment
Varieteterne altid frugtbare, eller at Goldheden er en særegen Gave

Avastin does not contain any antimicrobial preservative; therefore, care must be taken to ensure the sterility of the prepared solution.
Der skal derfor udvises forsigtighed for at sikre steriliteten af den fremstillede opløsning.