Examples of using String quartet in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The string quartet picks themselves up, scorched from the blast,
Den strygekvartet samler sig selv op,The sheet music for Highway to the Danger Zone". Also, I gave the string quartet.
Og så gav jeg strygerkvartetten noderne til Highway to the Danger Zone.The Physics Department string quartet needs a new cellist.
Fysik afdelingens stryger kvartet har brug for en ny cellist.The second string quartet was composed in 1964 at the request of the Copenhagen String Quartet.
Den 2. strygekvartet blev komponeret i 1964 på opfordring af Københavns Stry-gekvartet.Did you book the string quartet?
Huskede du at booke den kvartet.At the other extreme we find String Quartet no.
På den anden yderfløj finder vi stryge-kvartet nr.After a pause of six years, String Quartet No. 6 ushers in a simpler and more concentrated style.
With Nightingale String Quartet Gunvor Sihm has recorded the complete string quartets by Rued Langgaard for Dacapo.
Sammen med Nightingale String Quartet har Gunvor indspillet samtlige strygekvartetter af Rued Langgaard for Dacapo.Helsinki, 27.9.1934, String Quartet No. 3 was performed in the University Aula during the Nordic Music Festival.
Helsinki, 27.9.1934, Strygekvartet nr. 3 opføres under Nordisk Musikfest i Universitets Aula.Opus 69 for String Quartet. Sonata Number 1, F Major, Opus 5.
Opus 69 for Strengkvartet. Sonate Nummer 1, F-dur, Opus 5.String Quartet II" is from 1980 and like the composer's other works,
String Quartet II"er fra 1980 og er som komponistens andre værker for ensemblet hundesværThese days the Canadian Afiara String Quartet holds a master class for students at the Academy.
Den canadiske Afiara Strygekvartet afholder masterclass for studerende ved DJM i disse dage.Nightingale String Quartet was formed in 2007
Nightingale String Quartet blev dannet i 2007It was during his studies in Leipzig that Horneman composed his String Quartet in G minor.
Det var under studietiden i Leipzig, at Horneman komponerede sin strygekvartet i g-mol.The very next year he entered the ranks of the modern composers with the string quartet Alman(1983-84), which was quickly followed by two other quartets and attracted inter-national attention.
Allerede året efter trådte han ind i de moderne komponisters rækker med strygekvartetten Alman(1983-84), der hurtigt fik følge af to andre kvartetter og vakte international opmærksomhed.Nightingale String Quartet Rued Langgaard's string quartets are passionate works from the eccentric composer's youth.
Nightingale String Quartet Rued Langgaards strygekvartetter er lidenskabelige værker fra den excentriske komponists ungdom.His first official chamber music opus is the String Quartet in G minor from 1888, which was published in revised form as opus 13 in 1900.
Hans tidligst komponerede officielle kammermusik-opus er strygekvartetten i g-mol fra 1888, som efter en revision blev udgivet i år 1900 med opusnummeret 13.On the 2 December the Nightingale String Quartet launches CD no. 2(of a total of 3) with the complete string quartets by Langgaard.
Nightingale String Quartet udgiver 2. december cd nr. 2(af i alt 3) med Langgaards komplette strygekvartetter.He's accompanied by Thomas Dolby and string quartet Ethel, who made up the TED2010 house band.
Han akkompagneres af Thomas Dolby og strygekvartetten Ethel, som var TED2010's husorkester.Among the guests from the United States are two of the musicians from the world-famous Emerson String Quartet.
Blandt gæsterne fra USA er to af musikerne fra den verdensberømte Emerson String Quartet.
