Examples of using Such items in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
other restrictions items required for their personal use, and to export such items.
Whereas it must be made clear that such items are excluded from the scope of this Regulation;
Det må gøres klart, at disse affaldsformer ikke er omfattet af nærværende forordning;Depending on you usage, wear and tear might take place to such items as keyboards, external plastics,
Afhængig af brug er slid der opstår på sådanne dele som tastatur, eksterne plastik All such items may be included in own funds in so far as they are counted as the own funds of institutions of this category under national law.
Alle disse komponenter kan henregnes under egenkapitalen i det omfang, hvor de i henhold til national lovgivning medregnes i de pågældende institutters egenkapital.as appropriate we will make use of this space for such items.
som er relevant vi vil gøre brug af denne plads til sådanne poster.even more money in an envelope, as such items are unlikely to be a real surprise.
endnu flere penge i en konvolut, som sådanne poster er usandsynligt, at være en reel overraskelse.that we will have no obligation to store any such items or provide them to you.
vi ikke vil have nogen forpligtelse til at opbevare sådanne genstande eller give dem til dig.pungent taste to such items to discourage regular consumption or chewing.
Conflicting File Types". While such items exist the directory merge cannot start.
Konflikt i filtyper". Så længe sådanne punkter eksisterer, kan mappesammenfletningen ikke startes.It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms,
Det er op til dig at tage forholdsregler for at sikre, at uanset hvad du vælger at bruge, er fri for sådanne elementer som virus, orm,items examined by the Council since 1 July 2006 were dealt with in public,">whereas only 21% of such items had been discussed in public during the previous period July 2002- June 2006.
blev behandlet offentligt, mens kun 21% af sådanne punkter var blevet offentligt drøftet i den foregående periode juli 2002-juni 2006.This stand is ideal for small accessories as the surface is protected with a convoluted foam cover that stops such items from rolling around as well as minimizing unwanted muting of woodblock,
Denne stander er ideel til små tilbehør som overfladen er beskyttet med en indviklede skum cover, der stopper sådanne elementer fra rullende rundt samt minimere uønskede muting woodblock,their own personal use, and to export such items.
andre restriktioner a lower Declared Value for Carriage limit for a country, if any, will control this stated limitation for such items.
en eventuel lavere grænse for deklareret transportværdi til as appropriate we will make use of this space for such items. We would like.
som er relevant vi vil gøre brug af denne plads til sådanne poster. Vi vil gerne.Movemybag(Wight Walks) will provide luggage tags to be attached to each piece of luggage for the collection and delivery of such items, however, in each instance,
Movemybag(Wight Walks) vil give bagage tags, der skal knyttes til hvert stykke bagage til indsamling og levering af sådanne produkter, imidlertid, i hvert enkelt tilfælde,as appropriate we will make use of this space for such items. We would like.
i givet fald vi vil gøre brug af denne plads til sådanne poster. Vi vil gerne.pungent taste to such items to discourage regular consumption
skarp smag til sådanne emner for at modvirke regelmæssigt forbrugwhen such items are non-originating.
som omhandlet i artikel 10, når sådanne produkter ikke har oprindelsesstatus.as appropriate we will make use of this space for such items.
i givet fald vi vil gøre brug af denne plads til sådanne poster.
