SUCH PROCESSING in Danish translation

• sådan behandling
• sådan forarbejdning
• den pågældende behandling
• sådanne behandlinger

Examples of using Such processing in English and their translations into Danish

You have the right to object to such processing of your personal data based upon our legitimate interest please see chapter 4 above.
Du har ret til at gøre indsigelse mod en sådan behandling af dine personoplysninger, som er baseret på vores legitime interesse Se kapitel 4 ovenfor.

Services you consent to such processing and use of your information,
tjenesteydelser giver du dit samtykke til denne behandling og brug af dine oplysninger,

You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.
Du kan vælge ikke at give dit samtykke til en sådan behandling ved ikke at afkrydse bestemte bokse på de formularer, vi bruger til at indsamle dine oplysninger.

You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.
Du kan udøve din ret for at forhindre denne behandling ved at afkrydse bestemte bokse på de formularer vi bruger til at indsamle dine data.

implementing the legal basis for such processing.
gennemfører retsgrundlaget for en sådan behandling.

the envisaged consequences of such processing for the data subject.
de forventede konsekvenser af en sådan behandling for den registrerede.

a right to object to such processing;
en ret til at gøre indsigelse mod sådan behandling;

you have the right to object to such processing.
har du ret til at gøre indsigelse mod sådan behandling.

the legal bases on which we perform such Processing, are as follows: Processing activity.
hvorpå vi udfà ̧rer en sådan behandling, er som fà ̧lger: Behandlingsaktivitet.

stipulates that processing must have taken place in the nonmember country into which all the products resulting from such processing were imported.
forarbejdningen har fundet sted i det tredjeland, hvor alle de produkter, der er resultatet af denne forarbejdning, er blevet indført.

All such processing is based on our prior instructions set out in a binding contract that is compliant with the requirements of applicable law,
Sådan behandling er baseret på vores tidligere instruktioner, der er fastsat i en bindende kontrakt, der overholder kravene i gældende lov

Shifting the benchmarks Alfa Laval capabilities enable to undertake such processing on an industrial scale, with less waste, lower energy consumption
Store forbedringer af ydelsen Alfa Lavals færdigheder gør det muligt for os at udføre en sådan forarbejdning på industriniveau med mindre spild,

Alfa Laval capabilities enable to undertake such processing on an industrial scale,
Alfa Lavals færdigheder gør det muligt for os at udføre en sådan forarbejdning på industriniveau med mindre spild,

intended impact of such processing on the data subject.
den påtænkte indvirkning af den pågældende behandling på den registrerede.

the envisaged consequences of such processing for the data subject.
den påtænkte indvirkning af den pågældende behandling på den registrerede.

such personal information is retained until you revoke the consent for such processing, or until the time limit dictated by law is reached.
er sådanne personlige oplysninger tilbageholdt, indtil du ophæver samtykket for sådanne behandlinger, eller indtil tidsbegrænsningen, dikteret af loven, er nået.

You have the right to object to the processing You have the right to object to such processing of your personal data based upon our legitimate interest please see chapter 4 above.
Du har ret til at gøre indsigelse mod behandlingen Du har ret til at gøre indsigelse mod en sådan behandling af dine personoplysninger, som er baseret på vores legitime interesse Se kapitel 4 ovenfor.

SCA will be responsible under Swedish Law for such processing of personal data
SCA er underlagt svensk lov vedrørende denne behandling af personlige data,

As such processing is inseparable from the services we provide to you,
Eftersom denne behandling er uadskillelig fra de tjenester,

bodies insofar as such processing is carried out in the exercise of activities all
der finder sted i alle fællesskabsinstitutioner og -organer, i det omfang denne behandling er iværksat som led i udøvelsen af aktiviteter,