SYMPATHETIC in Danish translation

• sympatisk
• medfølende
• positiv
• forstående
• lydhør over
• sympathetiske
• velvilligt
• sympatisk indstillet over
• velvilligt indstillet over
• sympatiserer
• forståelse

Examples of using Sympathetic in English and their translations into Danish

I have been waiting for a time when you would be sober… and sympathetic.
Jeg har ventet på en stund, hvor du var ædru og forstående.

Inunnguaq's mission is very sympathetic.
Inunnguaqs mission er meget sympatisk.

You need to be a little more sympathetic.
Du må være lidt mere medfølende.

This was sent to me by a sympathetic member of the Los Angeles Police Department.
Jeg fik dette tilsendt af en forstående ansat hos Los Angeles Politi.

You are so sympathetic.
Du er så sympatisk.

Thanks for being so sympathetic.
Tak, fordi du er så medfølende.

Then I will be real sympathetic.
Så vil jeg være rigtig sympatisk.

You're being very sympathetic.
De er meget forstående.

You told me to be sympathetic.
Du bad mig være medfølende.

Yeah. Then perhaps you should be more sympathetic.
Yeah. Så måske De bør være mere sympatisk.

The Genii will be to our situation. Major, I don't know how sympathetic.
Jeg ved ikke, hvor forstående genii vil være.

She… She wasn't even, like, sympathetic.
Hun var ikke engang medfølende.

Let's all mock the dying man. Very sympathetic.
Lad os håne den døende mand. Meget sympatisk.

People can be very sympathetic.
Folk kan være meget forstående.

Richard was very sympathetic.
Richard var meget medfølende.

You seem… sympathetic.
Du virker… sympatisk.

They will be far more sympathetic.
De vil være langt mere forstående.

Shows like Spotlight are sympathetic.
Show som Spotlight er medfølende.

It makes you a much more sympathetic defendant.
Det gør dig til en meget mere sympatisk anklaget.

A jury would be very sympathetic.
En jury ville være meget forstående.