TAKE UP in Danish translation

[teik ʌp]
[teik ʌp]
tage
take
go
get
bring
put
accept
grab
head
roofs
optage
record
capture
occupy
shoot
absorb
incorporate
tape
include
accept
film
gribe til
resort to
take up
recourse to
påtage sig
assume
take
undertake
accept
shoulder
commit themselves
indtage
take
adopt
consume
occupy
ingest
assume
eat
optager
record
capture
occupy
shoot
absorb
incorporate
tape
include
accept
film
indtag
take
adopt
consume
occupy
ingest
assume
eat
kræver
require
demand
take
need
claim
call
ask
insist
overtage
take over
assume
adopt
acquire
takeovers
hijack
overtake
inherit
commandeer
tiltræde
accede
join
enter
take office
accession
tager
take
go
get
bring
put
accept
grab
head
roofs
tag
take
go
get
bring
put
accept
grab
head
roofs
indtager
take
adopt
consume
occupy
ingest
assume
eat
grib til
resort to
take up
recourse to
kræve
require
demand
take
need
claim
call
ask
insist
griber til
resort to
take up
recourse to

Examples of using Take up in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Who will take up our brother's spear?
Hvem vil overtage vores brors spyd?
Old remains take up less space, and the grave is deepened,
Gamle rester tager mindre plads, og graven uddybes,
You have to take up space and demand what you need.
Du må optage plads og kræve, hvad du behøver.
We won't take up any of your valuable time. When is it?
Vi vil ikke tage din dyrebare tid. Hvornår?
Take up your positions along the northern edge of the great gorge.
Indtag jeres stillinger langs den Nordlig kant af den store kløft.
Who will take up our brother's blade?
Hvem vil overtage vores brors sværd?
who thereby take up carbon.
som derved optager carbon.
Take up a heading of zero one zero.
Tag en kurs på nul-en-nul.
Unnecessary regulations take up a lot of time and cost a lot of money.
Unødvendige bestemmelser tager en masse tid og koster mange penge.
I will not take up the time of the House by going through the details.
Jeg vil ikke optage Parlamentets tid med at gå i detaljer med det.
I won't take up much of your time.
Jeg vil ikke tage meget af din tid.
Towns people take up your positions.
Landsbyboere, indtag jeres positioner.
It's thin design allows it to be stored away and take up minimal space.
Det tynde design tillader det at være gemt væk og optager minimal plads.
Moving in total silence they take up their positions.
Under fuldkommen stilhed indtager de deres pladser.
Take up my seat in the Golden Hall.
Tag min plads i det gyldne slot.
I take up the Council's suggestion.
Jeg tager Rådets forslag til mig.
I don't wanna take up the space.
Jeg vil ikke optage plads.
We should take up this offer by the US Administration.
Vi bør tage imod dette tilbud fra USA's regering.
Gentlemen, take up your positions.
Mine herrer, indtag jeres stillinger.
I can't stand how much of his time they take up.
Jeg kan ikke snuppe, hvor meget af hans tid, de optager.
Results: 703, Time: 0.066

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish