TAKEAWAY in Danish translation

• takeaway
• take-away
• takeawayservice
• mad
• take away
• takagawa
• til afhentning

Examples of using Takeaway in English and their translations into Danish

That's your takeaway? Really?
Er det din vinkel? Virkelig?

Really, that's your takeaway?
Er det din vinkel?

Takeaway for Mr. Shilling.
Levering til Mr. Shilling.

That's your takeaway?
Er det din konklusion?

It's takeaway.
Det er takeaway.

That was my takeaway too. It's funny.
Det var også min idé. Det er sjovt.

That's your takeaway?
Er det din takeaway?

That's not the takeaway at all.
Det var slet ikke pointen.

Yeah, that's the takeaway.
Ja, det er konklusionen.

That's not really the takeaway.
Det var ikke rigtig pointen.

You don't get the takeaway.
Du fatter ikke budskabet.

early in the morning? Naturally, we offer takeaway breakfast.
kan vi naturligvis tilbyde morgenmad to-go.

but here's my takeaway.
her er min konklusion.

Staff were very helpful allowing us to order takeaway and eat outside,
Personalet var meget hjælpsomme og gav os mulighed for at bestille take-away og spise udenfor,

There's also a bar-restaurant with takeaway available, and a food shop stocking essentials
Der er også en bar-restaurant med takeawayservice, og en fødevarebutik, hvor du kan købe fornødenheder

Many takeaway restaurants, good bakery, super kids' disco,
Også mange take-away restauranter, god bagerforretning,

Last time I bought a takeaway there, my mate found two big slugs in his burger.
Sidst jeg købte take-away der fandt min kammerat to store snegle i hans burger.

Cafeterias, TakeAway/Fish and Chips shops,
cafeterier, Take away/ fisk og chips butikker,

see none except small takeaway pizzerias.
ser ingen bortset fra små take away pizzeriaer.

The takeaway soup is sold well,
Den takeaway suppe er solgt godt,