TARCEVA in Danish translation

• tarceva

Examples of using Tarceva in English and their translations into Danish

Based on the results of pharmacokinetic studies, current smokers should be advised to stop smoking while taking Tarceva, as plasma concentrations could be reduced otherwise.
På grundlag af resultaterne af disse farmakokinetiske studier skal rygere rådes til at stoppe med at ryge, mens de tager Tarceva, da plasmakoncentrationerne ellers kan nedsættes.

The median PFS was 9.7 weeks in the Tarceva group(95% CI,
Den mediane PFS var 9, 7 uger i Tarceva- gruppen(95% konfidensinterval; 8, 4 til 12, 4 uger)

Co-administration of rifampicin with a single 450 mg dose of Tarceva resulted in a mean erlotinib exposure(AUC) of 57.5% of that after a single 150 mg Tarceva dose in the absence of rifampicin treatment.
Samtidig administration af rifampicin med en enkelt 450 mg Tarceva- dosis medførte en middel erlotinib- eksponering(AUC) på 57, 5% af den eksponering, der blev opnået efter en enkelt 150 mg Tarceva- dosis uden behandling med rifampicin.

Current smokers, pharmacokinetic analyses at steady-state indicated a dose proportional increase in erlotinib exposure when the Tarceva dose was increased from 150 mg to the maximum tolerated dose of 300 mg.
I et fase I- dosis- eskaleringsstudie hos NSCLC- patienter, som var rygere, indikerede en farmakokinetisk analyse ved steady- state en dosis- proportional stigning i erlotinibeksponeringen, når Tarceva- dosis blev øget fra 150 mg til den maksimale toleransdosis på 300 mg.

in at least 10% of patients in the Tarceva group, are summarised by National Cancer Institute-Common Toxicity Criteria(NCI-CTC) Grade in Table 1.
som optrådte hos mindst 10% af patienterne i Tarceva- gruppen, er sammenfattet i henhold til National Cancer Institute- Common Toxicity Criteria(NCI- CTC) Grade i tabel 1.

other predisposing conditions including advanced age), Tarceva therapy should be interrupted and appropriate measures should be taken to intensively rehydrate the patients intravenously.
sygdomme eller andre prædisponerede tilstande herunder høj alder) skal behandlingen med Tarceva afbrydes.

What is the risk associated with Tarceva?
Hvilken risiko er der forbundet med Tarceva?

Your doctor may decide to permanently stop your treatment with Tarceva.
Din læge kan beslutte at stoppe din behandling med Tarceva permanent.

This helps Tarceva stop the cancer cells from growing and multiplying.
Derved standser Tarceva kræftcellernes vækst og formering.

Use of Tarceva in patients with severe renal impairment is not recommended.
Anvendelse af Tarceva til patienter med svær nedsat nyrefunktion anbefales ikke.

Tarceva 25 mg One film-coated tablet contains 25 mg erlotinib as erlotinib hydrochloride.
Tarceva 25 mg En filmovertrukken tablet indeholder 25 mg erlotinib som erlotinibhydrochlorid.

Tarceva is available in strengths of 25 mg,
Tarceva findes i styrker på 25 mg, 100 mg

In case of suspected overdose, Tarceva should be withheld and symptomatic treatment initiated.
Hvis der er mistanke om overdosering, skal Tarceva seponeres, og symptomatisk behandling påbegyndes.

Your doctor might avoid treating you with these medicines while you are receiving Tarceva.
Din læge vil måske undgå at behandle dig med disse lægemidler, mens du får Tarceva.

When prescribing Tarceva, factors associated with prolonged survival should be taken into account.
Når der ordineres Tarceva, skal der tages hensyn til faktorer forbundet med forlænget overlevelse.

Tarceva is taken at least one hour before
Tarceva tages mindst én time før

Tarceva is available in strengths of 25 mg,
Tarceva findes i styrkerne 25 mg, 100 mg

Tarceva is not recommended for use in patients with severe liver or kidney disease.
Tarceva anbefales ikke til patienter med svær lever- eller nyresygdom.

have been reported during use of Tarceva.
er blevet rapporteret under anvendelsen af Tarceva.

Tarceva must be taken at least 2 hours before or 10 hours after ranitidine dosing.
Tarceva skal administreres mindst 2 timer før eller 10 timer efter ranitidindosering.