TECHNICAL QUESTIONS in Danish translation

• tekniske spørgsmål

Examples of using Technical questions in English and their translations into Danish

To inform and advise the Commission on scientific and technical questions in the fields in which they are competent;
Informere og raadgive Kommissionen om videnskabelige og tekniske spoergsmaal paa deres kompetenceomraade;

If you wish to make any comments about the site or have any technical questions, you can ask them here.
Hvis du ønsker at kommentere sitet eller har tekniske problemer kan det ske her.

Your main responsibilities are: Quote for all project-related boiler service inquiries Follow up with sales companies/customers Answer technical questions Save Save job Follow Following Share Report error Published 22 January About the company 5 of 5 stars 45 1 to 2 of 2 hits.
Your main responsibilities are: Quote for all project-related boiler service inquiries Follow up with sales companies/customers Answer technical questions Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 22. januar Om virksomheden 5 af 5 stjerner 45 1 til 2 af 2 resultater.

spotsSuggestions for improvement regarding updates, options and system expansions We are glad to support you concerning technical questions and advise you on our service offers.
afdække ogEliminere eventuelle svage stederForbedringsforeslag til Updates, Optioner og Systemsupplementer Gerne understøtter vi Dem I tekniske spørgsmål og vejleder Dem I vore serviceydelser.

We have reached a rapid solution which partly covers the present situation by extending the framework to tractors with a maximum design speed of up to 40 kph. On the outstanding technical questions we shall prepare and table a proposal.
Vi har opnået en hurtig løsning, som til dels dækker den nuværende situation, dvs. alle traktorer, som har en hastighed på indtil 40 km/h. Vedrørende de tekniske spørgsmål, der går ud over dette, vil vi forberede og derpå forlægge et forslag.

let me emphasise that these are technical questions that by their nature are not defined in the agreement.
der er tale om tekniske spørgsmål, som i kraft af deres karakter ikke defineres i aftalen.

What we are now discussing is not so much the technical questions and details of developing energy policy within the European Union as the external aspects of energy security
Det, som vi i dag drøfter, handler ikke så meget om tekniske spørgsmål og detaljer om udviklingen af energipolitik i EU som om de eksterne aspekter af energisikkerhed og EU's udvikling på dette område,

The usual coordination between the Ten and the Commission representatives this year covered the following technical questions on the agenda of the sessions of the International Labour Conference: vocational retraining,
Den sædvanlige samordning med repræsentanter for Kommissionen af De Ti's holdning drejede sig i år om de tekniske spørgsmål, som var opført på dagsordenen for Den internationale Arbejdsorganisations møder,

on the spot in Geneva this year covered the following technical questions on the agenda of the International Labour Conference(1984
Geneve af De Ti's holdning drejede sig i år om de tekniske spørgsmål, som var opført på dagsordenen for Den internationale Arbejdsorganisations møder(i 1984

Lasse Scherffig for patient help with technical questions, Andres Burbano for support with the website,
Lasse Scherffig for hjælp med de tekniske spørgsmål, Andres Burbano for hjælp til udformningen af hjemmesiden

the most deeply felt divisions of opinion are likely to be waged in the coming years not round technical questions, where the arguments on either side are mainly economic,
de mest dybtfølte menings modsætninger sandsynligvis vil finde sted i de kommende år, ikke på grund af tekniske spørgsmål, hvor argumenterne på begge sider i hovedsagen er økonomiske,

in a position to expect a breakthrough in tackling technical questions such as the requirement for EU citizens to register with the authorities within three days if staying in a private home in Russia.
vi for øjeblikket kan forvente et gennembrud i håndteringen af tekniske spørgsmål som f. eks. kravet til EU-borgere om at lade sig registrere hos myndighederne inden for tre dage, hvis de bor privat i Rusland.

from the individual situations of the nominees to their concept of the role of the ECB, including technical questions on the money supply
der går lige fra kandidaternes personlige forhold til deres opfattelse af ECB's rolle og over nogle tekniske spørgsmål om pengemængden og pariteten mellem euroen

Your benefits at a glance: Time saving thanks to fast fault detectionMinimised service costs thanks to remote diagnosisOptimum support thanks to exact recognition of faultsLive monitoring in real timeHigher productivity thanks to minimised downtimesAutomatic error messagesMore information about our analysis tool Watchdog We are glad to support you concerning technical questions and advise you on our service offers.
Gennem fjerndiagnostikken kan fejl hurtigere ophæves og serviceindsatsen kan bedre understøttes Deres fordle i overblik: Tidsbesparelse via hrtigere fejlfindingMinimering af serviceomkostninger gennem fjerndiagnoseBest mulige understøtning gennem fejlfindingReeltime overvågning med live-monitoringHøjere produktivitet gennem minimering af standtiderAutomatisk fejlmeldingMere til vores analyse værktøj Watchdog Gerne understøtter vi Dem ved tekniske spørgsmål og vejleder Dem I vore tjenesteydelser. Telefon: +49( 0) 4131/ 9697- 400Fax: +49( 0) 4131/ 9697- 444E-mail:

If you have a technical question, please visit our Technical Support Center.
Hvis du har tekniske spørgsmål, så besøg venligst vores Technical Support Center.

This is only a technical question and nothing more.
Dette er kun et teknisk spørgsmål, ikke andet.

Technical question about a product.
Tekniske spørgsmål omkring en vare.

I have a more technical question to put to you, however.
Jeg har dog et mere teknisk spørgsmål, som jeg gerne vil stille Dem.

Do you have a technical question?
Har du nogle tekniske spørgsmål?

I have a technical question, please call me back.
Jeg har et teknisk spørgsmål, bedes du ringe til mig tilbage.