TECHNICAL SKILLS in Danish translation

• tekniske færdigheder
• tekniske kompetencer
• tekniske evner
• tekniske kvalifikationer
• tekniske kundskaber
• teknisk snilde
• teknisk kunnen
• tekniske dygtighed

Examples of using Technical skills in English and their translations into Danish

We adults often envy them their technical skills, but in their childish naivety they can easily be abused.
Vi voksne misunder dem ofte deres tekniske evner, men i deres barnlige naivitet kan de let blive misbrugt.

Our app developers have all the necessary technical skills to ensure the best app experience across all platforms.
Vores app udviklere har alle de nà ̧dvendige tekniske kompetencer, der sikrer en optimal app-oplevelse på tværs af alle platforme.

arts and technical skills but the concept is the same for each one.
kunst og tekniske færdigheder, men konceptet er det samme for hver enkelt.

With a wealth of successful experiences and technical skills behind them, the towns of the North are keen to help their counterparts in developing countries.
Med en rigdom af vellykkede erfaringer og tekniske kvalifikationer ønsker byerne i Nord at hjælpe deres modparter i udviklingslandene.

Have been able to apply TRESU's strong technical skills to enter new geographies and.
Stand til at anvende TRESU's stærke tekniske kompetencer til at komme ind på nye.

Kapacity's technical skills are first-class,
Kapacitys tekniske evner er førsteklasses,

for quality of work requires a certain baggage of technical skills and knowledge.
for kvaliteten af arbejdet kræver en vis bagage af tekniske færdigheder og viden.

Firstly there are not enough post-docs in Denmark with the required technical skills, and secondly PhDs are more attrative to Haldor Topsoe for two reasons;
For det første er der ikke nok postdocs med de krævede tekniske kompetencer, og for det andet er ph.d.'er mere attraktive for Haldor Topsøe af to grunde;

thus everyone can edit it easily and without advanced technical skills directly in the web browser.
kan derfor redigeres med lethed uden avancerede tekniske kundskaber direkte i browseren.

Faster industrial application of the results of fundamental research improved output of technical skills more effective transfer of technology between sectors and regions.
Hurtigere udnyttelse i erhvervslivet af resultaterne af grundforskningen forøget frembringelse af tekniske kvalifikationer mere effektiv overførsel af teknologi mellem sektorer og regioner.

combines the organizational and technical skills, with a assertive project manager.
kombinerer de organisatoriske og tekniske færdigheder, med en assertiv projektleder.

improve education and technical skills and coordinate them with the needs of the labour market.
forbedre uddannelser og tekniske evner og koordinere dem med arbejdsmarkedets behov.

All of this, a realization of Panasonic's technical skills, honed on development of the legendary Technics SB-M10000.
Alt dette er en erkendelse af Panasonics tekniske kompetencer, finpudset under udviklingen af den legendariske Technics SB-M10000.

so its removal does not require some special technical skills.
af en ondsindet karakter, så dens fjernelse kræver ikke nogle særlige tekniske færdigheder.

They are the lead actors demonstrating their courage and technical skills hunting turtles,
spiller derimod hovedrollerne og demonstrerer mod og teknisk snilde i jagten på skildpadder,

Our main competitive advantages in the production of hydraulic parts are our technical skills and know-how.
Vores vigtigste konkurrenceparameter indenfor produktion af Hydraulik emner, er vores tekniske kompetencer og knowhow.

so its removal does not require some special technical skills.
skadeligt i sig selv, så dens fjernelse kræver ikke nogle særlige tekniske færdigheder.

will bring a massive increase in know-how to Europe, as well as hardcore technical skills and new technology.
en af EU's medlemsstater, vil det bringe Europa en hel del ny knowhow, teknisk kunnen på højt niveau og ny teknologi.

people in business have strong technical skills, so they expect IT to supply resources of a certain caliber.
folk i erhvervslivet har stærke tekniske kompetencer, så de forventer, at DET at levere ressourcer af en vis kaliber.

Danish photographers and their technical skills.
de danske fotografers tekniske dygtighed.