TECHNICAL SKILLS in Japanese translation

• 技術的なスキルを
• 技術力
• 技術スキル
• テクニカルスキル
• 技術的な技術
• 技能を
• 専門技術
• 身につけた技術を

Examples of using Technical skills in English and their translations into Japanese

During the internship program I did not only learn technical skills, but I was also able to improve my communication skills..
インターンシッププログラムの期間中、私は技術的なスキルを学ぶだけでなく、コミュニケーションスキルを向上させることもできました。

By using nurtured technical skills and the abundance of application data, we have developed cosmetic products necessary for the care of eyelash extensions.
その中で培われた技術力と豊富な施術データをもちいてまつげエクステケアに必要な化粧品を開発しました。

At the same time, I coached people to improve their technical skills by doing dojos and improving the work environment of the project.
同時に、私はチームメンバーの技術的なスキルを向上させるためにdojosやプロジェクトの作業環境を改善して彼らを指導しました。

We have a large pool of technical skills, use only the best technologies possible, follow a rigorous process to guarantee quality.
私たちは技術スキルの大きなプールを持っており、可能な限り最高の技術だけを使用し、品質を保証する厳格なプロセスに従います。

Drawing on his renowned technical skills, Mr. Tsukuda creates works which appeal with a uniquely spiritual perspective and a simple and elegant look.
技術力に定評のある佃氏の作品は、精神性があらわれた独創的な世界観と、素朴で趣のある表情が魅力。

As a result, employers recruit new personnel as operating staffs instead of teaching them technical skills and training them to become technicians.
その結果、雇用者は、技術的なスキルを教え、技術者になるように訓練する代わりに、新しい人員を就職スタッフとして募集します。

Some issues surrounding essential technical skills and education? from the results of questionnaires on essential technical knowledge for new employees-.
求められる技術スキルと教育の課題～新入社員に必要とされる技術知識アンケート結果より。

Shimizu strives to build good partnerships and to achieve mutual improvement in technical skills, based on a mutual relationship of trust.
相互信頼関係に基づき、お互いの技術力の向上を図るとともに、良好なパートナーシップの構築に努めます。

With the modern design and advanced technical skills which made itelegant and comfortable.
Itelegantおよび快適に作った進められた技術的な技術および現代設計を使って。

At Symbee, we combine our insights and technical skills to transform your processes, strategies, and in turn deliver your contact center solution.
Symbeeでは、当社の洞察と技術的なスキルを組み合わせて、プロセス、戦略を変革し、コンタクトセンターソリューションを提供します。

People who have high technical skills or promising business plans and ideas with a will and executional skills to develop a service.
高い技術力や有望なビジネスプラン、アイディアを実現する意欲を有し、積極的にサービスやプロダクトの開発を行える人。

There could be other highly technical skills that you can utilise for your career instead.
他の高度な専門技術もキャリアに活用できるかもしれない。

We believe that creativity, innovation and the development of technical skills are the drivers of a successful career.
私たちは、創造性、技術革新、技術スキルの育成が成功したキャリアの原動力であると信じています。

YAKEDA has large scale, advanced equipment, technical skills, quality first, brand production.
YAKEDAに大規模、高度装置、技術的な技術、質が、ブランドの生産最初にあります。

JAPAN, we have a system called“My Polaris” to support creators to overcome difficulties by improving their technical skills.
JAPANには、クリエイターが困難を乗り越えるための手段（技術力向上）を支援するために「MyPolaris（マイポラリス）」という制度があります。

But a DPO role requires specific technical skills and a deep understanding of data protection, and those are tough to find.
しかし、DPOになる人は、特殊な技術スキルと、データ保護に関する深い理解が必要であり、見つけるのは難しい。

Training: Both entrepreneurial training and technical skills training upon which the business is based must be provided.
研修:事業のよりどころとなるような起業研修と専門技術研修の両方を行う必要がある。

We believe creativity, innovation and the development of technical skills are the boosting drivers of a successful career.
私たちは、創造性、技術革新、技術スキルの育成が成功したキャリアの原動力であると信じています。

We will continue refining the technical skills we have accumulated over the years to offer products that will bring happiness to people around the world.
積み上げた技術力を磨き続け、今後も世界中の人々に喜んでいただける商品を提供していきます。

The fiscal year 2019 conference was held in Hanoi, the capital of Vietnam, and focused on enhancing technical skills and awareness of safety.
年3月期はベトナム・ハノイで開催し、技術スキルの向上と安全意識の維持向上を図りました。