TECHNICAL SKILLS in Croatian translation

• tehničke vještine
• tehničkog znanja
• tehničkih sposobnosti
• tehničkim vještinama
• tehničkih vještina
• tehnička vještina
• stručnih vještina

Examples of using Technical skills in English and their translations into Croatian

Plan for allocation of appropriate human resources with necessary technical skills, at different levels
Plan za raspodjelu odgovarajućih ljudskih resursa s potrebnim tehničkim vještinama na različite razine

can fully rely on our technical skills, the quality of the offered mechinery as well as the maximum efficiency through purchase process.
inozemni, mogu u potpunosti osloniti na naše tehničke vještine, kvalitetu ponuđene mehanizacije kao i maksimalnu učinkovitost u procesu kupnje.

In fact, hackers are persons with high technical skills and possessing high degree of knowledge,
Zapravo, hakeri su osobe s razvijenim tehničkim vještinama koje posjeduju visok stupanj znanja,

drop tool that almost anyone can use even without any technical skills.
alat za povlačenje i ispuštanje koji gotovo svatko može koristiti bez ikakvih tehničkih vještina.

answering questions to make you quickly grasp technical skills and improve the detection efficiency.
odgovarajući na pitanja kako bi brzo shvatiti tehničke vještine i poboljšati učinkovitost otkrivanja.

The term has been used to describe targeted cyberattacks carried out by cybergangs with deep technical skills and computing resources.
Pojam se koristi za opis ciljanih napada računalnih kriminalaca s velikim tehničkim vještinama i računalnim resursima.

a shortage of high-quality vocational and technical skills.
manjak visokokvalitetnih strukovnih i tehničkih vještina.

Inter-generational learning, in particular, could help to share knowledge on content and technical skills.
Učenje koje nadilazi generacijski jaz moglo bi pomoći u razmjeni znanja o sadržajima i tehničkim vještinama.

errors, using an adequate assessment methodology in conjunction with the technical skills assessment.
upravljanje njima s pomoću odgovarajućih evaluacijskih metoda zajedno s evaluacijom tehničkih vještina.

scientific education with the technical skills necessary to increase the prosperity of the region.
znanstveno obrazovanje s tehničkim vještinama potrebnim za povećanje blagostanja regije.

Referring to our art as Ninpo rather than Ninjutsu stresses training which is concerned with the internal development of the individual's character along with the technical skills of martial training.
Kad govorimo o našoj vještini kao o Ninpo radije nego Ninjutsu, naglašavamo trening koji se bavi unutarnjim razvojem osobnog karaktera zajedno sa tehničkim vještinama borilačkog treninga.

Assists companies to improve skills of their staff via training programs about new trends or specific technical skills;
Pomaže kompanijama da unaprijede vještine uposlenika kroz programe obuke o novim trendovima ili specifičnim tehničkim vještinama;

The film demonstrates the technical skills applied by this young director in a realistic
Ovaj film pokazuje tehnička znanja koja ova mlada redateljica primjenjuje u realističnoj

Why did you praise him for his improved technical skills and initiative in his second review?
Zašto ste ga hvale za njegov poboljšane tehnicke vještine i inicijativa u svom drugom pregledu?

Although those who have both technical skills to operate the radio"war emergency radio service" members of the 112M on training,
Iako oni koji imaju i tehničke vještine za rad radio"Rat hitne radio service" članove 112M na treningu,

As part of the CCNA Exploration Program, participants acquire the technical skills needed to gain a title of an expert in the field of networking and for success in numerous networking related vocations,
Kao dio CCNA Exploration programa polaznici usvajaju tehničke vještine koje su potrebne za dobivanje stručnog zvanja iz područja mrežnog rada kao i za uspjeh u brojnim zanimanjima vezanima uz mrežni rad

FDSP has developed its technical skills in the port sector for many years using its expertise during the creation, design and manufacturing of facilities for agrofood,
FDSP je već dugi niz godina razvio svoje tehničke vještine u lučkom sektoru koristeći svoje stručnosti tijekom stvaranja,

An elementary teacher with little technical skills manages to get her school to completely migrate to Free Software on the grounds that proprietary software is against the moral
Osnovnoškolska učiteljica s ograničenim tehničkim vještinama uspijeva potaknuti svoju školu da potpuno prijeđe na slobodan softver na osnovu stava da je vlasnički softver protiv moralnih

It is a complex procedure that requires special technical skills of surgeons and there is a large percentage of probability that there will be postoperative complications,
To je kompleksan postupak koji zahtjeva posebne tehničke vještine od kirurga i veliki je postotak vjerojatnosti da će doći do postoperativnih komplikacija,

organizational and technical skills that will build a complete
organizacijskih i tehničkih vještina koje će činiti cjeloviti