TECTONIC PLATES in Danish translation

• tektoniske plader

Examples of using Tectonic plates in English and their translations into Danish

Now the geopolitical tectonic plates are shifting once more as the US loses ground
Nu de geopolitiske tektoniske plader flytter endnu engang som USA mister jorden

Researchers from the University of Cambridge conducted a study of the mediterranean tectonic plates and discovered that a geological fault could have caused a great earthquake and tsunami in the
Forskere fra University of Cambridge har foretaget en undersøgelse af de mediterrane tektoniske plader og opdagede at en geologisk skyld kunne have forårsaget en stor jordskælv

Over the past two decades, we have cooperated with Gaia's Spiritual Hierarchies to prepare her main 24 tectonic plates and numerous atmospheric layers to ready her surface for a major makeover.
I de seneste to årtier har vi samarbejdet med Gaias Åndelige Hierarkier for at forberede hendes 24 største tektoniske plader og talrige atmosfæriske lag, for at gøre hendes overflade klar til en større makeover.

since the Mediterranean is the area where the two tectonic plates- East
det er i Middel havsområdet, at de to tektoniske flader støder sammen,

Where tectonic plates are being pushed together,
Der hvor de tektoniske plader bliver skubbet sammen,

large areas dried out. The separation of the continents was not brought about by mysterious forces that randomly shuffled the tectonic plates, as the followers of the"Pangea" model claim.
â â kontinenterne blev ikke forÃ¥rsaget af mystiske krà fter, der tilfà ldigt blandede de tektoniske plader, som tilhà ngerne af"Pangea" modellen hà vder.

The same thing is happening in the northern part of the North American tectonic plate.
Det samme sker i den nordlige del af det nordamerikanske tektoniske plade.

Possibly a tectonic plate slippage.
Muligvis gled en tektonisk plade.

it was formed due to the pushing movement of one tectonic plate(the Indian) right into the Asian plate..
blev skabt som resultat af at den indiske tektoniske plade skubbede imod den asiatiske plade..

The edge of the Arabian tectonic plate that runs down the middle of the Red Sea parted,
Den del af den tektoniske plade, som er midt i Det Røde Hav delte sig

But they also knew they lived in the shadow of the"hot spot" of what we know today as a large tectonic plate.
Men de vidste også, at de levede i skyggen af"den varme plet", som vi i dag kender som en stor tektonisk plade.

that our continents sit on tectonic plates.
kontinenterne hviler på tektoniske plader?

For example, the intersection of 4 tectonic plates setting off multiple seismic events, aggregating to over…
For eksempel den indre sektion af fire tektoniske plader som starter flere seismiske reaktioner der resulterer i et skælv,

The seismic activity derives from the relative movement of the Eurasian and the African tectonic plates: the African plate pushing north west against southern Iberia.
Den seismiske aktivitet stammer fra den relative bevægelse af de eurasiatiske og afrikanske tektoniske plader: Den afrikanske plade går mod nordvest mod det sydlige Iberia.

Where tectonic plates are being pushed apart,
Hvor tektoniske plader glider bort fra hinanden, kan smeltet bjergart

It certainly seems to us that where the tectonic plates of the world's three great monotheistic religions- Christianity, Judaism and Islam- are rubbing up against each other and causing sparks to fly, we need to proceed with extreme caution.
For os at se må vi virkelig bevæge os med stor forsigtighed, hvor de tre store monoteistiske religioners- kristendom, jødedom og islam- tektoniske plader gnider mod hinanden og skaber gnister.

When two tectonic plates move apart, it will cause volcanic activity,
Når to tektoniske plader fjerner sig fra hinanden, vil det forårsage vulkansk aktivitet

When a supercontinent is formed, some tectonic plates will be pushed down under other plates
Når et superkontinent dannes, vil nogle tektoniske plader blive skubbet ned under andre, og derved mindske landjordens

the whole of southern Europe is delimited by the edge of two tectonic plates that cross the Mediterranean
afgrænses hele det sydlige Europa af kanten af to tektoniske plader, som krydser Middelhavet

The seismic activity derives from the relative movement of the Eurasian and the African tectonic plates: the African plate pushing north west against southern Iberia.
Den seismiske aktivitet stammer fra den relative bevægelse af de eurasiatiske og afrikanske tektoniske plader: Den afrikanske plade går mod nordvest mod det sydlige Iberia. Hele vestsiden af