TEDDER in Danish translation

• spreder
• tedder
• sprederen
• sprederens
• vender til foderfremstillingen

Examples of using Tedder in English and their translations into Danish

In that context, there is no single tedder that equals the adaptability and pick-up capacities of the Lely hook tine.
Der findes ingen spreder, der kan måle sig med Lelys krogformede tænder, når det kommer til tilpasningsevne og opsamlingskapacitet.

As soon as it is lowered and the tedder touches the ground,
Så snart den atter sænkes, og sprederen rører jorden,

The focus during the development of this new rake and tedder was on feed quality
Vores fokus under udviklingen af den nye rive og spreder har været på foderkvalitet

For easy adjustment, the rotating support leg can be used- in the unfolded position- to raise the tedder a little.
Til en nem indstilling kan man bruge det roterende støtteben- i udfoldet position- til at løfte sprederen en smule.

Like its bigger brother the Lotus 600 this tedder can also be used for windrowing hence its combi denomination.
Lige som sin større broder Lotus 600 kan denne spreder også anvendes som en kombimaskine, der både kan sprede og rive.

At the same time, the four pivoting points and the two connecting beams ensure that the tedder follows the tractor perfectly around bends
Samtidig sørger de fire drejepunkter og de to forbindelsesarme for, at sprederen altid følger traktoren perfekt i kurver

the 15 m wide tedder can be folded in and out quickly and easily.
hurtigt at folde den 15 m brede spreder sammen og ud igen.

because the whole tedder can actually be operated with one double-action hydraulic function.
eksempel på innovativ tænkning, fordi hele sprederen kan faktisk betjenes med en dobbeltvirkende hydraulikfunktion.

The Lotus 1500, like every other trailed Lotus tedder, has ground wheels for the 12 tedder elements and a relatively long draw bar.
Ligesom alle andre bugserede Lotus spredere har Lotus 1500 kørehjul til de 12 spredeelementer samt en relativ lang trækstang.

This prevents the tedder from seeking the central position with a jolt thereby enhancing driver comfort,
Det forhindrer sprederen i at søge den centrale position med et stød og dermed forøger den traktorførerens komfort,

Both raising into the headland position and unfolding the tedder can be operated with the same joystick.
Både løftet til foragerpositionen og udfoldning af sprederen kan udføres med den samme joystick.

The new tedder is an investment in the future of this family from Brabant's dairy farm.
Den nye spreder er en investering i fremtiden for denne familie fra Brabants mælkeproduktionsbedrift.

The Lotus tedder range are unequalled in their ability to achieve this due to their unique hook tine
Udvalget af Lotus spredere er uovertruffet med hensyn til deres evne til at opnå dette med deres unikke krogformede tænder

The slimline construction offers ample room for sharp turns, while the tedder is driven smoothly via a wide-angle coupling.
Dens‘slimline' konstruktion giver masser af plads til skarpe vendinger, samtidig med sprederen drives jævnt via en bredvinklet kobling.

The long carriage frame links the tedder to the tractor and serves as a transport carrier.
Den lange bæreramme forbinder sprederen med traktoren og fungerer som en transportramme.

December 16, 2014 DOAF Leave a comment OneRepublic frontman Ryan Tedder has been busy working on his band's newest songs,
December 16, 2014 DOAF Efterlad en kommentar OneRepublic frontmand Ryan Tedder har travlt med at arbejde på hans bandets nyeste sange,

As a result of the way the machine folds in- the two elements on each side of the tedder fold inwards into themselves precisely- the Lotus 1500 has a low centre of gravity
Som et resultat af den måde, maskinen folder sammen på- de to sektioner på hver side af sprederen foldes indad, præcist ind i hinanden- får Lotus 1500 et meget lavt tyngdepunkt

visited Pumpehuset last night. Singer Ryan Tedder and the band seemed to please the audience at the very hot venue.
Sanger Ryan Tedder og resten af bandet så ud til at behage publikum vældigt på det meget varme spillested.

there is no single tedder that equals the adaptability and pick-up capacities of the Lely hook tine.
Der findes ingen spreder, der kan måle sig med Lelys krogformede tænder, når det kommer til tilpasningsevne og opsamlingskapacitet.

If tedding is done too aggressively, the loss of crop material can be seen immediately by all the dust that is thrown up. This is to do with the effect of the tedder tines on the crop.
Hvis spredearbejde udføres for aggressivt, kan tabet af afgrødemateriale ses øjeblikkeligt med alt det støv, der hvirvles op. Det hænger sammen med den virkning, sprederens tænder har på afgrøden.