TEDDER in German translation

• Tedder
• Zettwender
• Heuwender
• Zetter
• Kreiselheuers

Examples of using Tedder in English and their translations into German

The handy headland position makes the tedder ideal for small fields.
Dank der komfortablen Vorgewendestellung ist der Zettwender ideal für kleine Parzellen.

The TR 220 tedder can be equipped with a SideFlow conveyor.
SideFlow-Seitenelevator kann beim TR 220 nachgerüstet werden.

It is 900 metres from Tedder Avenue and 6 km from Pacific Fair Shopping Centre.
Von der Tedder Avenue trennen Sie 900 m und das Einkaufszentrum Pacific Fair erreichen Sie nach 6 km.

The tedder was the world's largest for decades in terms of tedding output and quality.
Dieser Zettwender war für Jahrzehnte der weltgrößte in Sachen Zettwenderdurchsatz und Qualität.

The LOTUS 1500 Profi offers all that may be demanded from a modern tedder.
Der LOTUS 1500 Profi bietet alles, was man von einem modernen Zettwender erwarten kann.

Both raising into the headland position and unfolding the tedder can be operated with the same joystick.
Sowohl das Anheben in die Vorgewendestellung als auch das Ein- und Ausklappen des Zettwenders werden mit demselben Hebel bedient.

Thanks to its low power requirement, the new tedder can also be used with smaller tractors.
Dank des geringeren Leistungsbedarfs lässt sich der neue Zetter optimal auch mit kleineren Traktoren einsetzen.

As soon as it is lowered and the tedder touches the ground,
Sobald der Zettwender durch Senken der Hubvorrichtung den Boden berührt,

Both in forage processing with a HIT 910 N tedder and in harvesting with two EUROPROFI loader wagons.
Sowohl in der Futterwerbung mit einem Zetter HIT 910 N, als auch bei der Ernte mit zwei EUROPROFI Ladewagen.

like every other trailed Lotus tedder, has ground wheels for the 12 tedder elements and a relatively long draw bar.
auch jeder andere gezogene Lotus-Zettwender Tasträder unter den 12 Kreiseln und eine relativ lange Zugdeichsel.

There is no single tedder that equals the adaptability and pick-up capacities of the Lely hook tine.
Es gibt keinen Zettwender, der die Anpassungsfähigkeit und Aufnahmeleistung der Lely Hakenzinken erreicht.

Tedder Full Line Literature Recent news Vermeer EMEA now represents Vermeer sales, parts, and services in Russia.
Neueste Nachrichten Vermeer EMEA übernimmt die Vertretung für den Vertrieb, Ersatzteile und Service von Vermeer in Russland.

The price per metre of working width a 6 rotor tedder is obviously cheaper to produce than an 8 rotor tedder of the same width.
Der Preis je Meter Arbeitsbreite Die Herstellungskosten eines Zettwenders mit 6 Kreiseln sind zwangsläufig geringer als die eines Zettwenders mit 8 Kreiseln bei gleicher Arbeitsbreite.

This means you can raise the tedder into the headland position quickly and easily.
So heben Sie den Zetter einfach und schnell in die Vorgewendeposition.

Both dairy farmers are now using the Lotus tedder for the third season.
Beide Milchbauern verwenden den Lotus Zettwender jetzt in der dritten Saison.

This tedder was first introduced at the 2007 Agritechnica show;
Auf der Agritechnica 2007 wurde der Zettwender erstmals vorgestellt;

The headland lifting system provides excellent ground clearance, which makes the tedder much more manoeuvrable.
Die Vorgewendeaushebung ermöglicht eine große Bodenfreiheit, die den Zetter wesentlich besser manövrierfähig macht.

Other operating parts for tedder.
Andere Bedienteile für Heuwender.

Braddock and Tedder.
Braddock und Tedder.

In order to provide perfectly clean fodder under such circumstances, the tedder must be able to follow field contour patterns closely and without effort.
Um unter solchen Bedingungen vollkommen sauberes Futter zu garantieren, muss der Zettwender in der Lage sein, der Bodenkontur genau und mühelos zu folgen.