TEDDER in Italian translation

• tedder
• lo spandivoltafieno

Examples of using Tedder in English and their translations into Italian

Lely has a unique concept on display; the Lely Lotus 2010 Tedder.
di Hannover, Lely presenta un concetto unico nel suo genere: lo spandivoltafieno Lely Lotus 2010.

Both raising into the headland position and unfolding the tedder can be operated with the same joystick.
Sia per sollevare la macchina nella posizione ai bordi del campo, sia per aprire lo spandivoltafieno, si può usare lo stesso joystick.

The slimline construction offers ample room for sharp turns, while the tedder is driven smoothly via a wide-angle coupling.
La costruzione essenziale offre ampio spazio per svolte strette, e si può guidare lo spandivoltafieno senza problemi grazie a un attacco ad ampio angolo.

SPIDER 615|6 HS is a professional high-efficient rotary tedder with six rotors and solid construction.
RAGNO 615|6 HS sono un voltafieno rotatorio alto-efficiente professionale con sei rotori e costruzione solida.

After having worked with the Lely Lotus tedder for 3 years,
Dopo aver lavorato con lo spandvoltafieno Lely Lotus per tre anni,

Tedder, by then an established songwriter
Ryan Tedder da allora si stabilì lì come cantautore

Tedder responded to the allegations with a statement posted on his MySpace account,
Ryan Tedder rispose alle accuse con una dichiarazione, affermando che le due canzoni sono"totalmente differenti"

The deal included Tedder's new works and all songs not performed by OneRepublic.
L'accordo con la Kobalt incluse le nuove composizioni di Tedder e tutti i brani non eseguiti dai OneRepublic.

His mother, Rosalinde Tedder, died in January 1943 in an air crash in Egypt.
La prima moglie di Tedder, Rosalinde Maclardy, rimase uccisa in un incidente aereo in Egitto nel 1943.

Shortly after the Fall of the Wall the company bought its first Lotus 675 Stabilo tedder, which was sold in the federal state of Brandenburg at the time.
Dopo dopo la caduta del Muro, l'azienda ha acquistato il primo spandivoltafieno Lotus 675 Stabilo, venduto in quello che allora era lo stato federale di Brandenburgo.

The Profi-coupling of the Lotus 1250 has brought the centre of rotation of the tedder further back on the drawbar, ensuring easy manoeuvrability of the machine.
L'attacco Profi del Lotus 1250 porta il centro di rotazione dello spandivoltafieno ancora più indietro sulla barra di traino, assicurando una facile manovrabilità della macchina.

Due to the tedder position during transport
Grazie alla posizione dello spandivoltafieno durante il trasporto e le staffe innovative,

The new tedder is an investment in the future of this family from Brabant's dairy farm.
Il nuovo spandivoltafieno Ã̈ un investimento per il futuro dell'allevamento che questa famiglia possiede nel Brabante.

This tedder has a working width of 12.50 m
Questa macchina ha un'ampiezza di lavoro di 12,50 m ed è dotata di dieci rotori,

The Lotus 770 Stabilo, a 6 rotor tedder with unique hook tines,
Il modello Lotus 770 Stabilo, uno spandivoltafieno a 6 rotori con singolari denti a uncino,

Ryan Tedder and Noel Zancanella.
e prodotta da Tedder e Zancanella.

has ground wheels for the 12 tedder elements and a relatively long draw bar.
altri spandivoltafieno Lotus rimorchiati, anche il Lotus 1500 ha delle ruote per i 12 elementi dello spandivoltafieno e un timone relativamente lungo.

example of innovative thinking, because the whole tedder can actually be operated with one double-action hydraulic function.
perché l'intero spandivoltafieno può essere effettivamente utilizzato con una sola funzione idraulica a duplice azione.

enhancing the tracking capability of the tedder.
migliorando quindi la capacità di tracciatura dello spandivoltafieno.

According to Padraig the hook shaped tine and the strength of the drive line are the most important features on the Lely Lotus Tedder.
Secondo Padraig, il dente a forma di uncino e la potenza della trasmissione sono le caratteristiche principali dello spandivoltafieno Lely Lotus.