as this would prevent the additive from coming into contact with microbes.
da dette forhindrer additivet i at komme i kontakt med mikrober.
are advised not to get involved in products that contain the additive.
rådes til ikke at blive involveret i produkter, der indeholder tilsætningsstoffet.
because antimicrobial surfaces require periodic cleaning for the additive in the paint to function.
antimikrobielle overflader kræver periodisk rengøring, for at additivet i malingen fungerer.
The micelles transport the active copper"particles" to the metal surface where the additive delivers important performance benefits.
Micellerne transporterer de aktive"kobberpartikler" til metaloverfladen, hvor tilsætningsstoffet forbedrer præstationen betydeligt.
make demands for purity of the additive to prevent unwanted substances in the water.
er der stillet krav om renheden til tilsætningsstoffet, så der ikke tilføres uønskede stoffer til vandet.
Nevertheless, in most cases compaction is performed without lubricant to avoid any contamination by the additive.
Ikke desto mindre, i de fleste tilfælde komprimering udføres uden smøremiddel for at undgå kontaminering af tilsætningsstoffet.
I just use the additive.
så bruger jeg bare det additivt.
It's easy. I just use the additive… If 26 is less or equal to three-x plus one.
Hvis 26 er mindre end eller lig med tre-x plus et, så bruger jeg bare det additivt.
the list of ingredients, linked to the additive or the flavouring concerned by an asterisk.
hvor der henvises til pågældende tilsætningsstof eller aroma ved hjælp af en asterisk.
The details of additives may be accompanied by the EC registration number of the additive or the trade name where those particulars are not required by virtue of paragraph 1.
At angivelsen af tilsætningsstoffer kan ledsages af tilsætningsstoffets EF-registreringsnummer eller handelsnavn, hvis disse oplysninger ikke allerede kræves i henhold til stk. 1.
In accordance with Directive 87/153/EEC, Member States shall ensure that the applicant presents an identification note summarizing the characteristics and properties of the additive.
Medlemsstaterne påser i henhold til bestemmelserne i direktiv 87/153/EØF, at ansøgeren forelægger et datablad med angivelse af tilsætningsstoffets egenskaber.
For Euro 4, the additive corresponds to about 3-4% of the amount of fuel,
Ved Euro 4 svarer additivmængden til ca. 3-4% af brændstofmængden, mens den ved Euro
The analytical methods for monitoring the additive itself and the additive in premixtures, in the feedingstuffs
Analysemetoder til kontrol af selve tilsætningsstoffet og af tilsætningsstoffet i forblandinger, i foderstoffer
To ascertain whether the additive put into circulation actually corresponds to the additive described in the dossier on the basis of which the Community authorization was granted.
At verificere, at det tilsætningsstof, der markedsføres, faktisk svarer til det tilsætningsstof, der er beskrevet i den dokumentation, som dannede grundlag for EF-tilladelsen.
The Community regulation authorizing the additive provides, in the case of a specific preparation of the additive,
At det i forordningen om fællesskabsstilladelsen for tilsætningsstoffetfor en specifik tilberedning af tilsætningsstoffet er fastsat,
now that you bring it up, the additive was 3 parts carbon,
Det var 3 deIe kuIstof, 5 deIe brint, 1 deI kvæIstof,
shall indicate how the additive is to be used.
anfører, til hvilket formål det pågældende tilsætningsstof er beregnet.
In the case of pet foods: use of the words"with antioxidant" followed by the specific name of the additive in accordance with Annexes I or II.
I tilfaelde af foder til selskabsdyr: angivelsen»tilsat antioxidant« efterfulgt af tilsaetningsstoffets specifikke navn i overensstemmelse med bilag I eller II.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文