THE CORE in Danish translation

• kerne
• core
• grundlæggende
• kernen
• centrale
• kærnen
• centralt
• kernens
• central

Examples of using The core in English and their translations into Danish

The historic element is the core of Andersen's usual use of the motif;
Det historiske element er centralt for Andersens hyppigste brug af motivet;

But the core of the person doesn't really change.
Men personens kerne ændrer sig ikke for alvor.

The core of man's spirit comes from new experiences.
Kernen i menneskets sjæl kommer fra nye oplevelser.

This is the core throwing discipline with the pushing movement of one hand.
Kuglestød Dette er kernens kaste disciplin med den ene hånds skubbebevægelse.

Will we make it to the Core Rouge photoshoot?
Er vi tilbage til photoshootet for Core Rouge?

This exercise targets the legs as well as the core and is essential for stronger legs.
Denne øvelse mål benene samt centralt og afgørende for stærkere ben.

So this is the core benchmark number for our test.
Så dette er kerne benchmark-tallet for vores test.

Sir, the core is overheating.
Sir, kernen er overophedet.

Lieutenant, the core temperature is at 400 degrees and rising.
Løjtnant, kernens temperatur er på 400 grader og stigende.

Since we can't move the Core Rouge photoshoot anymore.
Eftersom det er for sent at flytte Core Rouge.

But the core of this island is in tatters now.
Men øens kerne er i laser nu.

At the core of the debate on this report is the notion of"independence.
I diskussionen om denne betænkning står begrebet»uafhængighed« centralt.

You put the core from my"Peacemaker into your robot.
Du puttede Kernen fra min Fredsbevarer ind i din robot.

The core temperature is 450 degrees and rising.
Kernens temperatur er 450 grader og stigende.

However, the herbal drug was particularly effective in the core symptoms of the disorder.
Naturlægemidler narkotika var dog særlig effektiv i core symptomer på lidelsen.

The core of the Earth has stopped spinning.
Jordens kerne er holdt op med at rotere.

The core is unstable!
Kernen er ustabil!

The animals are drawn to the sub-sonic frequency of the core.
Dyrene tiltrækkes af kernens subsoniske frekvens.

In 2007 CIS prepared a selfassessment on the basis of the Core Principles.
I 2007 forberedte CLS en egenvurdering på grundlag af Core Principles.

The core of the problem is patently obvious.
Problemets kerne er indlysende tydeligt.