TE
TE
english
danish
Translate
English

THE DIVISION OF in Danish translation

[ðə di'viʒn ɒv]
the division of
[ðə di'viʒn ɒv]
opdeling af
division of
breakdown of
partitioning of
splitting of
separation of
fragmentation of
subdivision of
distribution of
categorisation of
dismemberment of
deling af
sharing of
division of
partition of
separation of
platoon of
squad of
sharing-out of
disclosure of
distribution of
through transection of
spaltning af
cleavage of
division of
splitting of
slitting of
fission of
opdelingen af
division of
breakdown of
partitioning of
splitting of
separation of
fragmentation of
subdivision of
distribution of
categorisation of
dismemberment of
delingen af
sharing of
division of
partition of
separation of
platoon of
squad of
sharing-out of
disclosure of
distribution of
through transection of
fordelingen af
distribution of
allocation of
breakdown of
division of
sharing of
apportionment of
redistribution of
spread of
appropriation of
afdelingen for
department of
section for
unit for
division of
branch for
ward for
office of
pigeonhole for
inddelingen af
division of
classification of
allocation of
opsplitningen af
fragmentation of
division of
breakup of
splitting up of
division af
division of
adskillelse af
fordeling af
distribution of
allocation of
breakdown of
division of
sharing of
apportionment of
redistribution of
spread of
appropriation of
inddeling af
division of
classification of
allocation of

Examples of using The division of in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The spouses may sign a contract on the division of common obligations.
Ægtefællerne kan underskrive en kontrakt om deling af fælles forpligtelser.
EP Resolution on the Division of competences between the European Union
Europa-Parlamentets beslutning om afgrænsning af kompetencen mellem EU
He also introduced the division of a circle into 360 degrees into Greece.
Han har også indført en opdeling af en cirkel i 360 grader i Grækenland.
The chart shows the division of responsibilities between different training types and between the different administrative levels.
Det viser fordelingen af ansvar mellem forskellige uddannelser og forskellige administrationsniveauer.
This is the year of the division of the kingdom which was in the.
Dette er året for den opdeling af riget, som var i.
It is fortunate that democracy is founded on the division of powers.
Heldigvis hviler demokratiet på en opdeling af magten.
The first major risk is the division of Kosovo.
Den største risiko er en opdeling af Kosovo.
The spouses may conclude an agreement on the division of the joint property.
Kan ægtefællerne indgå en aftale om bodeling af fællesformuen.
It blocks an enzyme called topoisomerase I, which is involved in the division of DNA.
De blokerer et enzym kaldet topoisomerase I, der medvirker ved delingen af dna.
However, it also advocates the division of Member States into electoral regions.
Udmærket; men i en anden bestemmelse indfører den en opdeling af medlemsstaterne i regioner.
The Constitution regulates the division of the territory on two levels- regional(regional government) and municipal local selfgovernment.
Forfatningen regulerer opdelingen af territoriet på to planer- regionalt(regionalforvaltning) og kommunalt lokalt selvstyre.
We consider that the division of the Tindemans report into two parts was a good solution.
Vi mener, at opdelingen af Tindemansbetænkningen i to dele var en god løsning.
The division of responsibility of urban management between different levels of government
Delingen af ansvaret for byforvaltningen mellem myndigheder på forskellige niveauer
We share the idea that the division of judicial issues between two pillars creates difficulties.
Vi er enige i, at fordelingen af de retlige spørgsmål på de to søjler skaber vanskeligheder.
If the spouses agree on the division of their community property, it will be performed in the presence of a civil law notary
Hvis ægtefællerne bliver enige om delingen af deres fælleseje, vil en sådan deling blive udført med tilstedeværelse af den civilretlige notar
Based on the method of plating, the division of ships into"Clinkers" and"Scythians" appeared.
Baseret på metoden til plating, opdelingen af skibe i"Clinkers" og"Scythians" dukkede op.
In the autumn of 1930 Marcinkiewicz entered the Division of Mathematical and Natural Sciences of the University of Stefan Batory in Wilno.
I efteråret 1930 Marcinkiewicz trådte afdelingen for matematiske og naturvidenskabelige fag ved universitetet i Stefan Batory i Wilno.
The division of the financial framework into maximum expenditure figures for the various categories has helped the budget to achieve controlled and balanced development.
Fordelingen af den finansielle ramme i maksimale udgifter for de forskellige kategorier har bidraget til en behersket og afbalanceret udvikling af budgettet.
This in turn, is caused by the market economy, and the division of society into mutually conflicting classes.
Dette skyldes markedsà ̧konomien, og opdelingen af samfundet i flere gensidigt modstridende klasser.
The borders of the Palestinian state, the division of Jerusalem, the fate of 4.5m Palestinian refugees abroad,
Den palæstinensiske stats grænse, delingen af Jerusalem, de 4,5 mio. palæstinensiske flygtninge udenlands,
Results: 355, Time: 0.11

Word-for-word translation

divisionnoun
division
område
opdeling
afdeling
splittelse

Top dictionary queries

English - Danish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Danish
the division of
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文