THE INTERFACES in Danish translation

• grænsefladerne
• interfaces
• grænseflader

Examples of using The interfaces in English and their translations into Danish

If we do not manage to ensure that the interfaces between the various modes of transport actually work,
Hvis det ikke lykkes os at udforme knudepunkterne mellem de enkelte transportmåder således, at de kan bruges,

We do not want to regulate all equipment sold on the high street but the interfaces should be regulated for vision-impaired people, for instance.
Vi ønsker ikke at regulere alt det udstyr, der sælges i butikkerne, men brugergrænsefladerne skal f. eks. reguleres med henblik på synshandicappede.

providing management of the interfaces between a 8ub-8y8tem and other 8ub-8ystems.
tilvejebringer styring af grænseområderne mellem eet undersystem og andre undersystemer.

AVASoft Professional Antivirus differs from other bogus applications in that it has another name presented in the interfaces.
AVASoft Professional Antivirus er forskellig fra andre uægte applikationer i den forstand, at den har et alternativt navn anført på brugerfladerne.

Installs in English, but translations of the interfaces, sample data and help screens are available in dozens of languages.
Er oprindeligt på engelsk, men der findes utallige oversættelser på forskellige sprog af interfacet, eksempeldataene og hjælp skærmene.

depending on the complexity of the interfaces that you want to implement.
afhængig af kompleksiteten af de grænseflader, som du ønsker at gennemføre.

Can tablets, smartpones, Kindle like devices access your LMS? The interfaces/ clients are either not available
Kan tabletter, smartpones, Kindle lignende enheder få adgang til dit LMS? Grænsefladerne/ kunder er enten ikke findes

The interfaces whichthe X/Open Group defines mean,
Som følge af de grænseflader, som X/Open Group definerer, vil brugerne dog

Decentralized political bodies also appear to redefine the interfaces between public bodies
Også på andre områder som social- og arbejdsmarkedspolitikken, fremme af boligbyggeri, ungdomsog kvindepolitik synes den decentrale politik at ændre skæringspunkterne mellem den offentlige sektor

to be the interfaces between the various public
som skulle være et bindeled mellem de forskellige offentlige

depending on the complexity of the interfaces that you want to implement.
afhængig af kompleksiteten af de grænseflader, som du ønsker at gennemføre.

This lists the interfaces that you wish to monitor. Please use the names understood by ifconfig('eth0','wlan0','ppp0', etc.), or click"Add all interfaces" below to include all of the interfaces currently found on your system.
Dette oplister de netkort du ønsker at overvåge. Brug navne som forstås af ifconfig("eth0","wlan0","ppp0", osv.), eller klik på"Tilføj alle netkort" nedenfor for at inkludere alle de netkort der aktuelt findes på dit system.

product on the Internet, the companies also need to use systems compatible with the interfaces most commonly used by consumers,
skal virksomhederne også kunne benytte systemer, der er kompatible med de interfaces, som brugerne anvender mest,

this is also the case SuperMassive using shortcodes for you to create all the interfaces imaginable with your new WordPress theme.
I virkeligheden er dette også tilfældet supertunge hjælp kortkoder for dig at oprette alle de interfaces tænkelige med din nye WordPress tema.

Developer Tutorials Windows read more DevGuru XML DOM Quick Reference 1.2 The DevGuru XML DOM Quick Reference is a 231 page PDF resource detailing all the interfaces deemed by W3C to be basic to any implementation of the DOM(including HTML),
Udvikler tutorials Windows Læs mere DevGuru XML DOM Quick Reference 1.2 Den DevGuru XML DOM Quick Reference er en 231 side PDF ressource detaljeret beskrivelse af alle grænseflader anses af W3C at være grundlæggende for enhver gennemførelse af DOM(herunder HTML),

Why? The interface is incompatible?
Grænsefladen er inkompatibel.- Hvorfor ikke?

The interface is incompatible. Why?
Grænsefladen er inkompatibel.- Hvorfor ikke?

She was like the interface between him and the world.
Hun var grænsefladen mellem ham og verden.

The interface is melded directly into her brain stem.
Grænsefladen er forbundet med hjernestammen.

The interface for the eToro platform is sublime.
Grænsefladen for eToro platformen er sublim.