THE REGIONAL DEVELOPMENT in Danish translation

• den regionale udvikling
• regionalfonden i udvikling
• regionaludvikling
• egnsudviklings
• egnsud
• for egnsudvikling

Examples of using The regional development in English and their translations into Danish

The problem with the present Objective 6 programme is however that the regional development funds include support for agriculture.
Problemet med det nuværende program for mål 6-støtteområder er imidlertid, at der i midlerne til regionaludvikling også indgår støtte til landbruget.

Ireland has received some EUR 10 billion since 1973 through the Regional Development Fund and the Cohesion Committee.
Irland har siden 1973 modtaget ca. 10 mia. EUR via Fonden for Regionaludvikling og samhørighedsudvalget.

The following analysis of the regional development of individual sectors refers to those branches of manufacturing industry for which the Community has a particular responsibility within the framework of its policies.
Følgende analyse af den regionale udvikling i forskellige industrigrene vedrører de brancher af forarbejdningsindustrien, over for hvilke Fællesskabet har påtaget sig et særligt ansvar inden for rammerne af de politikker.

The region of Thessaly and the Regional Development Fund of Thessaly, as part of
Regionen Thessalien og Regionalfonden i Thessalien Udvikling, som en del af Center for europæiske Information handlinger-«Europe Direct»

as a result there has been an imbalance in the regional development of tourism.
som følge heraf er der opstået en ubalance i den regionale udvikling af turismen.

The region of Thessaly and the Regional Development Fund of Thessaly, as part of
Regionen Thessalien og Regionalfonden i Thessalien Udvikling, som en del af Center for europæiske Information handlinger-«Europe Direct»

Grenå there has been an increase in the number of jobs while in the other parts of the regional development areas there has been a reduction.
Grenå har der været en vækst i antallet af arbejdspladser, mens der i den øvrige del af egnsudviklings områderne har været en tilbagegang.

On 16 March 1972 the European Parliament delivered favourable opinions on the proposals for regulations concerning the Regional Development Fund and the use of EAGGF resources,
Europa-Parlamentet har den 16. marts 1972 afgivet gunstige udtalelser om forslagene til forordninger vedrørende fonden for egnsudvikling og anvendelsen af EUGFLs ressourcer('), og den 20. september om Kommissionens meddelelse af 19. juni 1972(2),

The region of Thessaly and the Regional Development Fund of Thessaly, as part of the Center of European Information actions- Europe Direct Thessaly in collaboration with the Cultural Center of Educational Law.
Regionen Thessalien og Regionalfonden i Thessalien Udvikling, som en del af Center for europæiske Information handlinger- Europe Direct Thessalien i samarbejde med Kultur Center for Undervisningsmiljø lov.

Under the European guarantee system proposed in 1969 at the same time as the Regional Development Fund, this company would have Community backing for the purpose of its borrowings and to facilitate its access to the capital market.
Dette selskab ville for så vidt angår dets lån og for at lette dets adgang til kapitalmarkedet nyde godt af en kommunitær garanti inden for rammerne af et europæisk garantisystem som foreslået i 1969 samtidig med fonden for egnsudvikling.

gives rise to some concern on the part of the Commission in view of the need to pursue the regional development of Northern Ireland.
dette giver anledning til en vis bekymring hos Kommissionen på grund af det store behov for at fortsætte regionaludviklingen i Nordirland.

Programmes for the Regional Development of the European Commission,
teknologisk udvikling) for regional udvikling samt STRIDE-programmet(fællesskabsinitiativ vedrørende regional kapacitet til forskning,

innovative solution has been found, thanks to resources from the Regional Development Fund.
innovativ løsning takket være midlerne fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling.

including the Regional Development Fund and Social Fund.
herunder Fonden for Regionaludvikling og Socialfonden.

We have now created a framework so it's up to Sønderborg and the other parties involved to fill it out,” states Chairman of the Regional Development Council Lasse Krull of the Conservative People's Party and adds.
Nu har vi skabt rammerne, så må Sønderborg og de andre parter hjælpe med at udfylde dem, konstaterer formanden for Udvalget for Regional Udvikling, Lasse Krull(K) og tilføjer;

In the case of Centres established in areas eligible under the regional development Objectives, the Commission's DG XVI has a specific budget Article(B2-601) to provide start-up aid.
Med henblik på igangsætningsstøtte til centre, som er etableret i områder, der er berettiget til støtte under strukturfondenes mål for regionaludvikling, har Europa-Kommissionen et særligt budget GD XVI, budgetpost B2-601.

I believe that the Union has an essential role to play in supporting the regional development of the area in the medium and long term.
Unionen er helt nødvendig for at støtte områdets regionale udvikling på mellemlang og lang sigt.

The regional development of the Community's present-
Den regionale udvikling i Fællesskabets nuværende-

And the regional development of light steel structure building from point, line to surface;
Dens konstruktion struktur er gradvist trængt ind i forskellige felter, såsom store fabrikker, lagerhuse, supermarkeder, haller og gymnasier mv Og den regionale udvikling af let stål struktur bygning fra punkt,

The region of Thessaly and the Regional Development Fund of Thessaly, as part of the labor market" will be held Thursday 16 May 2019 to 10:00 am.">
Regionen Thessalien og Regionalfonden i Thessalien Udvikling, som en del af Center for europæiske Information handlinger-«Europe Direct»