THE SAME EFFECT ON in Danish translation

• samme effekt på
• samme virkning på

Examples of using The same effect on in English and their translations into Danish

Cause I want it to have the same effect on you. Hold on,'cause I wanna read it to you the way it was written.
Som den er skrevet, for den skal have den samme virkning på dig. Vent, for jeg vil læse den for dig.

Cause I wanna read it to you the way it was written,'cause I want it to have the same effect on you.
Sådan, som den er skrevet, for den skal have den samme virkning på dig. Vent, for jeg vil læse den for dig.

And all of them are having the same effect on the viewer- making him as horny as hell,
De har dog alle den samme virkning på beskueren- hvilket gør ham liderlig som en i helvede,

Also, for the same effect on fat cells, clenbuterol accelerates heart rate less, so one can use effectively a higher dose.
Også, for den samme effekt på fedtceller, clenbuterol accelererer puls mindre, så man kan bruge effektivt en højere dosis.

Connect the hand on the points. Specified points in the scheme need to join, follow the same effect on the other hand.
Bestemte punkter i ordningen er nødvendigt at tilmelde sig, følge den samme virkning på den anden side.

had roughly the same effect on heavy users
havde stort set den samme virkning på tunge brugere,

Sometimes it is desired to keyframe multiple parameters of the same effect on separate schedules.
Nogle gange kan du have brug for at keyframe flere parametre for samme effekt i separate tidsplaner.

a dose giving a greater effect on fat cells for the same effect on tachycardia.
en dosis giver en større effekt på fedtceller for den samme virkning på takykardi.

Specified points in the scheme need to join, follow the same effect on the other hand.
Bestemte punkter i ordningen er nødvendigt at tilmelde sig, følge den samme virkning på den anden side.

this time in a proper dungeon environment and it has the same effect on her.
denne gang i et ordentligt dungeon miljø og det har samme effekt på hende.

zinc can have exactly the same effect on cells as radioactivity.
zink har nøjagtigt samme virkning på cellerne som radioaktiv stråling.

it is not yet known if garlic has the same effect on the human brain.
det vides endnu ikke, om hvidløg har samme effekt på den menneskelige hjerne.

had roughly the same effect on heavy users but mitigated the boomerang effect on light users.
havde nogenlunde samme virkning på storforbrugere men afbà ̧des boomerang effekt på lys brugere.

could possibly have the same effect on the human body.
eventuelt kunne have samme virkning på den menneskelige krop.

The same effect on the costs of employment can equally be achieved through reducing charges on firms,
Den samme effekt på udgifterne til beskæftigelse kan også opnås gennem sænkninger af afgifterne på virksomheder,

I am afraid it has rather the same effect on me as it has on Alex in A Clockwork Orange
Jeg er bange for, den har den samme effekt på mig, som den har på Alex i"A Clockwork Orange",

Thus in a competitive market for medical services the effect of government reimbursement of medical costs to patients will have the same effect on medical service prices as an equal subsidy to the medical service providers.
Således i et konkurrencepræget marked for lægehjælp virkningen af regeringens godtgørelse af udgifter til lægebehandling til patienter vil have den samme virkning på medicinsk service priser som en ligeværdig tilskud til medicinsk tjenesteudbydere.

the famous and expensive preparation of Prague, and"> are characterized by the same effect on the gallbladder and liver patients.
den berømte og dyre udarbejdelse af Prag, og"> er kendetegnet ved den samme virkning på galdeblæren og leveren patienter.

I can reveal that even a Christmas held in September has the same effect on a 6-year old girl as a real Christmas in December.
udstrækning mine egne børn, og jeg kan sige, at selv en jul holdt i september har den samme effekt på en 6-årig pige, som en jul i december.

today's myth of“antisemitism” is intended to produce the same effect on them.
Hensigten med nutidens myte om"antisemitisme" er at skabe den samme effekt på dem.