THE SAME FROM in Danish translation

• samme fra
• ens fra

Examples of using The same from in English and their translations into Danish

I think now you do not mind the texture is not the same from time to time.
jeg synes nu ikke det gør noget at konsistensen ikke er ens fra gang til gang.

This basic approach to achievement stays the same from elementary school all the way through college.
Denne grundlæggende tilgang til præstation forbliver den samme fra folkeskolen hele vejen gennem college.

They willingly provide service which embodies life's meaning and expect the same from others.
De villigt yde service som legemliggør livets mening og forventer det samme fra andre.

they begin to expect the same from themselves.
begynder de at forvente det samme fra sig selv.

Thorkell demanded the same from his winter-quarter in Greenwich.
havde Torkel krævet det samme fra hans vinterhovedkvarter i Greenwich.

Just as the same from Group A, their top three finishers in the game were also displayed in the main site.
Ligesom det samme fra gruppe A, blev deres top tre spillere i spillet også vises i den primære websted.

Some of the same from childhood can not tolerate even the smell of sage
Nogle af de samme fra barndommen kan ikke tåle engang duften af salvie,

Just as the same from Group A, their top three finishers in the game were also displayed in the main site.
Ligesom det samme fra gruppe A, blev deres tre bedste i spillet vises også i de vigtigste site.

feelings and actions-along with the same from all other individuals who have dark tendencies-they still are generating negativity.
følelser og handlinger- sammen med det samme hos alle andre personer, der har mørke tendenser- genererer de stadig negativitet.

and I require the same from them.
og jeg forlanger det samme af dem.

It is, however, important that standards of safety attained at Union level are so high that we can also demand the same from the applicant countries.
Det er imidlertid vigtigt, at EU-sikkerhedsstandarderne er så høje, at vi kan kræve det samme af ansøgerlandene.

Yup, I skipped my 200 level session for the blog… it was basically more of the same from my 100 session.
Yup, Jeg har sprunget min 200 niveau session for bloggen… Det var dybest set mere af det samme fra min 100 session.

and… I hope I can expect the same from you.
ikke i jeres sager, og jeg håber på det samme fra jer.

And… I hope I can expect the same from you. I don't interfere in your personal lives.
Jeg blander mig ikke i jeres sager, og jeg håber på det samme fra jer.

war and the expectation of the same from the other side.
krig og forventning om det samme fra den anden side.

also to demand the same from him.
også til at kræve det samme af ham.

The design of the $20 Liberty Head Double Eagle coin stayed essentially the same from 1850 to 1907.
Designet af$ 20 Liberty Head Double Eagle-mønten var stort set det samme fra 1850 til 1907.

we should also expect the same from our most senior representative.
Vi bør også forvente det samme af vores ældste repræsentant.

Timetables do not necessarily stay the same from week to week.
timeplanerne ikke nødvendigvis er ens fra uge til uge.

I think now you do not mind the texture is not the same from time to time.
jeg synes nu ikke det gør noget at konsistensen ikke er ens fra gang til gang.