THE SAME LEVEL AS in Danish translation

• samme niveau som
• samme etage som

Examples of using The same level as in English and their translations into Danish

I therefore consider it important that pursuant to the report, the agricultural budget be maintained at least at the same level as in 2013 in the next EU financing period.
Derfor er det efter min mening vigtigt, at landbrugsbudgettet i henhold til betænkningen som minimum holdes på det samme niveau som i 2013 i den næste finansieringsperiode.

we saw how a company integrated itself into the art& music event- as participants on the same level as the actual art and music.
hvordan en virksomhed integrerede sig i selve kunst- og musikbegivenheden- som deltager på samme plan som selve kunsten og musikken.

that is to say the same level as this year.
altså være på samme størrelse som i år.

one can constantly observe acts of cunning on exactly the same level as those of children.
kan man daglig iagttage fif, der står på ganske samme trin som menneskebørns.

I think it is shameful that Germany is now down to around the same level as the US.
Jeg synes faktisk, at det er skammeligt, at Tyskland nu er nede på omtrent det samme niveau som USA.

The level of the player that AlphaGo went against in October is not the same level as me.
Niveauet hos den spiller, som AlphaGo spillede imod i oktober, er ikke det samme niveau som mit.

Our pair of daring Windows programmers have been working extremely hard to get to the same level as Scrivener for macOS.
Vores par dristige Windows programmører har arbejdet ekstremt hårdt for at komme til det samme niveau som Scrivener til MacOS.

resulting in recyclable material which achieves the same level as new material.
lavere gasudviklingsforhold, hvilket resulterer i et genbrugsmateriale på samme niveau som nyt.

In Germany the peak capacity of photovolaic(PV) has now reached the same level as the wind power cpacity.
I Tyskland har effekten fra solceller nu nået samme størrelsesorden som vindmøllernes effekt.

is now at the same level as in the mid 1990s.
nu ligger på samme høje niveau som i midten 1990'erne.

In addition to the private key you need the decryption software with which ypou can decrypt your files and return everything to the same level as it was on the first place.
Ud over den private nøgle, du har brug for dekryptering software med som ypou kan dekryptere dine filer og returnere alt til samme niveau, som den var på det første sted.

in energy efficiency so that the country reached the same level as the Czech Republic
dette land kan nå op på samme niveau som Tjekkiet eller Slovenien,

which are main tained for 1984 at the same level as 1983, will not be completely utilized
de fastlagte mængder, som for 1984 holdes på det samme niveau som i 1983, ikke vil blive fuldet udnyttet,

the guy in the front row gets the same level as the guy in the back row, now, all of a sudden.
fyren på forreste række får det samme niveau som fyren på bagerste række pludseligt får.

it is being proposed to us that the first Article be amended to place opening up to competition on the same level as safety.
foreslår man os en ændring af artikel 1, som har til formål at sætte åbningen for konkurrencen og sikkerheden på samme niveau.

amplify the entire song at the same level as far as it could increase the volume without the peak of the song is saturated.
forstærke hele sangen på samme niveau så langt, som det kunne øge volumen uden toppen af sangen er mættet.

which is the same level as NOAEL for dogs.
hvilket er på samme niveau som NOAEL for hunde.

they had already reached around the same level as the imports from the PRC by 1998.
havde den allerede i 1998 nået omtrent samme omfang som importen fra Kina.

as proposed, to the same level as Dublin airport
som foreslået, til det samme niveau som Dublin Lufthavn

take the elevator down to B1. Cocktail Kitchen is at the same level as Mythos and NOLA.
hvorfra man tager elevatoren ned til B1. Cocktail Kitchen ligger på samme etage som Mythos og NOLA,