THE SYNCHRONIZATION in Danish translation

• synkronisering
• synkroniseringen

Examples of using The synchronization in English and their translations into Danish

The second step is to check if in iCloud you have checked the synchronization for the News application.
Det andet trin er at kontrollere, om du i iCloud har kontrolleret synkroniseringen for applikationen Nyheder.

he noticed a problem during the synchronization of the laptop with cloud storage.
Han lagde mærke til et problem under synkronisering af den bærbare computer med cloud storage.

Emil Lenngren reported that an attacker can inject SQL commands when the synchronization between client and server is lost.
Emil Lenngren rapporterede, at en angriber kunne indsprøjte SQL-kommandoer, når synkroniseringen mellem klienten og serveren blev mistet.

EEC: Council Directive of 26 March 1980 derogating, in favour of the French Republic, from Directive 73/403/EEC on the synchronization of general population censuses OJ L 090 03.04.80 p.44.
Æ71/EØF: Rådets direktiv af 26. marts 1980 om afvigelse til fordel for Den franske Republik fra direktiv 73/403/EØF om synkronisering af de almindelige folketællinger EFT L 090 03.04.80 s.44.

Network plays an important role in the synchronization process.
Netværket spiller en vigtig rolle i synkroniseringen.

PC with the latest iTunes version and follow the synchronization and backup steps.
pc med den nyeste iTunes-version og følg synkroniserings- og backup-trinene.

One can even re-establish the synchronization between your Outlook OST file
Man kan endda genoprette synkronisering mellem Outlook OST fil

Cross over unidirectional rolling rolling crack, its crack toward the synchronization with the rolling direction is small,
Kryds ensrettet rullende rullende revne i sin revne mod synkronisering med valseretningen er lille,

In broadcasting system with the synchronization of FM and AM, it is the indispensable equipment to ensure the audio synchronization; in the application of real-time broadcasting,
I transmissionssystem med synkronisering af FM-og AM, er det uundværligt udstyr for at sikre lyd synkronisering, i anvendelsen af realtids udsendelse,

to achieve the synchronization.
for at opnå synkronisering.

If during the synchronization period the user forces to open a"Shared Albums" album in the app Pictures,
Hvis brugeren i løbet af synkroniseringsperioden tvinger til at åbne et album med"Shared Albums" i appen pics, så bliver denne

SIM card to your new phone before you set up the synchronization account.
SIM-kortet til den nye telefon før du opretter synkroniseringskontoen.

store lease information into LDAP and allow the synchronization of multiple instances.
gemme lease oplysninger i LDAP og tillade synkronisering af flere forekomster.

Possible solutions: One can even re-establish the synchronization between your Outlook OST file
Mulige løsninger: Man kan endda genoprette synkronisering mellem Outlook OST fil

Sync Error- Scenarios where error occurs in between the synchronization process.
Synkroniseringsfejl- Scenarier, hvor fejl i mellem synkroniseringen.

The"Sync error" message can occur anytime in between the synchronization process.
Den"Synkroniseringsfejl" besked kan opstå når som helst i mellem synkroniseringen.

the better the synchronization between mind and body.
bedre er synkroniseringen mellem hjernen og kroppen.

The synchronization ensures that the current playlist tracks are stored in the target directory.
Synkroniseringen sikrer, at de aktuelle afspilningslister er gemt i målkataloget.

Bazaar itself is used for the synchronization(with"bzr pull"), ensuring consistency.
Bazaar selv anvendes til synkroniseringen(med"BZR pull"), at sikre sammenhæng på.

The synchronization of the images' metadata with the database has been completed.
Opdateringen af billedernes metadata med databasen er blevet gennemført.