THE SYNCHRONIZATION in Swedish translation

• synkronisering
• att synkronisera
• synkroniseringen

Examples of using The synchronization in English and their translations into Swedish

Once the synchronization is over, you have to click on the‘Start‘ button in the‘Recover from iTunes Backup‘ page.
När synkroniseringen är över, du måste klicka på‘Start‘ knappen i‘Återhämta sig från iTunes Backup‘ sida.

The software supports the synchronization with your account and the access to the stored information from different devices.
Programvaran stöder synkronisering med ditt konto och tillgång till den lagrade informationen från olika enheter.

The synchronization can be made over local Wi-Fi
Synkroniseringen kan göras via lokal Wi-Fi

The software conducts the synchronization of a phone book and automatically detects contacts where this software is installed.
Programvaran utför synkronisering av en telefonbok och automatiskt detekterar kontakter där denna programvara installeras.

You can finish the synchronization directly on your iPhone 6/6S just within some simple clicks.
Du kan avsluta synkroniseringen direkt på din iPhone 6/ 6S bara inom några enkla klick.

SugarSync allows you to configure the synchronization of folders with service that downloads automatically files to the storage.
SugarSync kan du konfigurera synkronisering av mappar med tjänst som automatiskt hämtar filer till lagrings.

We are working to improve the synchronization and integration of data with the next generation of browsers.
Vi arbetar med att förbättra synkroniseringen och integration av data med nästa generation av webbläsare.

The software enables to simultaneously work with multiple accounts in the Twitter and supports the synchronization with different devices.
Mjukvaran gör det möjligt att samtidigt arbeta med flera konton i Twitter och stöder synkronisering med olika enheter.

It allows you to flexibly configure the synchronization between folders on different computers that have installed SugarSync.
Den tillåter dig att flexibelt konfigurera synkroniseringen mellan mappar på olika datorer som har installerat SugarSync.

and achieve the synchronization function of thousands meters led strips.
uppnå funktionen synkronisering av tusentals meter ledde remsor.

The second step is to check if in iCloud you have checked the synchronization for the News application.
Det andra steget är att kontrollera om du i iCloud har kontrollerat synkroniseringen för nyhetsapplikationen.

A critical requirement for the image acquisition experiments is the synchronization of the two main data streams.
Ett avgörande krav för bild förvärv experiment är synkronisering av två huvudsakliga dataströmmar.

The icons described below determine the synchronization direction from right to left
Ikonerna som beskrivs nedan bestämmer synkroniseringens riktning från höger till vänster

When you compare Google Drive vs. Dropbox on the synchronization aspect, there are significant differences between the two.
När du jämför Google Drive vs. Dropbox på synkroniserings aspekten, det finns betydande skillnader mellan de två.

you can fulfill the synchronization so that all the settings including blacklist, whitelist, passwords
you can fulfill the synchronization so that all the settings including blacklist,

you should define different directories in the synchronization dialog.
måste du definiera olika kataloger i dialogrutan för synkronisering.

In this case, new information will only be downloaded when you click on the synchronization icon in the task bar.
I det fallet hämtas bara ny information när du klickar på symbolen för synkronisering i aktivitetsfältet.

points out the direction of the synchronization of the fractures of the high-voltage circuit breakers.
pekar ut riktningen för synkroniseringen av sprickorna i högspänningsbrytare.

only this time we will focus on the synchronization of file space that you have,
bara den här gången kommer vi att fokusera på att synkronisera filen utrymme som du har,

choose the appropriate one in the synchronization dialog.
välja den som passar i dialogrutan för synkronisering.