Examples of using
The synchronization
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The synchronization technology was still too primitive for dubbing.
Технологиите за синхронизация били твърди примитивни за дублиране.
The synchronization process isautomatically when certain conditions are met.
Процесът на синхронизиране еавтоматично, когато са изпълнени определени условия.
Further improve the synchronization and menu tabs.
По-нататъшно подобряване на разделите за синхронизация и менюто.
It's going to add these instructions into the synchronization setup table.
Това ще добави тези инструкции в таблицата за настройка на синхронизациятана..
The synchronization could not be finished successfully. Detailed information cannot
Синхронизацията не може да се осъществи успешно. Подробна информация не може да бъде показана,
Participates in the synchronization of national legislation with the European Union acts relating to its functional expertise;
Участва в синхронизирането на националното законодателство с актовете на Европейския съюз, свързани с функционалната ѝ компетентност;
The synchronization could not be finished successfully.
Синхронизацията не може да се осъществи успешно. За подробности може
The most important moment sdc becomes active and starts the synchronization- mdadm- grow /dev/md0- raid-devices=3.
Най важният момент sdc става активен и започва синхронизацията- mdadm- grow/dev/md0- raid-devices=3.
It took 12 hours to assemble the display, with the hardest part being the synchronization of phones, so the screens all show the same image at the same time.
Дисплеят е сглобен за 12 часа като най-трудно е било синхронизирането на дисплеите, така че да показват едновременно един и същ образ.
The software supports the synchronization with iTunes and Windows Media Player,
Софтуерът поддържа синхронизация с качи и Windows Media Player,
For information on the synchronization of digital audio structures,
За информация относно синхронизирането на цифрови аудио структури,
The synchronization of manufacturing operations of a variety of products produced simultaneously is critical to cost-effective production of individual products.
Синхронизацията на производствените операции за различни продукти, произвеждани едновременно, е решаваща за икономически ефективното производство на индивидуализирани продукти.
Key partners of the EVIDENCE2e-CODEX Consortium took part in the meeting to ensure the synchronization of communication and organizational activities
Ключови партньори на EVIDENCE2e-CODEX взеха участие в срещата, за да осигурят синхронизиране на комуникационните и организационни дейности
The software supports the synchronization with your account and the access to the stored information from different devices.
Софтуерът поддържа синхронизация с вашия акаунт и достъп до съхранената информация от различни устройства.
Great importance in the synchronization of biorhythms depending on the illumination belongs to the epiphysis(department of the intermediate brain).
Значението в синхронизирането на биоритмите в зависимост от осветеността принадлежи на епифизата(отделение на междинния мозък).
When the synchronization occurs, SharePoint Workspace detects two versions of the same item
Когато синхронизацията настъпи, SharePoint Workspace открива две версии на един и същ елемент
SugarSync allows you to configure the synchronization of folders with service that downloads automatically files to the storage.
SugarSync ви позволява да настроите синхронизиране на папки с услуга, която сваля автоматично файлове на съхранение.
Microwaves pulsed in the sleep frequency would cause the synchronization of the brain's activity with the sleep frequency
Микровълните пулсират в честотата на съня и ще предизвикат синхронизация на мозъчната дейност с честотата на съня
The high control precision eases the synchronization of the pumps and is beneficial for smooth running behaviour
Високата прецизност на управлението улеснява синхронизирането на помпите и е от полза за гладкото поведение при работа
select the synchronization with the entire library.
избираме синхронизацията с индикацията на цялата библиотека.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文