Examples of using
The synchronization
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
results based on the synchronization with the project in Primavera system
realizat pe baza sincronizării cu proiectul din sistemul Primavera
Leawo iTransfer allows the synchronization and management of video files,
Leawo iTransfer permite sincronizarea și gestionarea fișierelor video,
You can view the synchronization status of lists and libraries in a SharePoint workspace.
Puteți vizualiza starea de sincronizare a listelor și bibliotecilor într-un spațiu de lucru SharePoint.
The team assigned with the task has mainly contributed to the creation of the term schedule for the project and in ensuring the synchronization of the reference points.
Echipa denominata a contribuit în principal la elaborarea graficului de termene a proiectului şi la asigurarea sincronizării punctelor de referinţă.
KakaoTalk supports the synchronization of the contact list
KakaoTalk sprijină sincronizarea listei de contacte
you will be able to fix the synchronization problem by adjusting the latency offset of the Bluetooth headset.
veți putea să remediați problema de sincronizare ajustând decalajul de latență al căștii Bluetooth.
The second step is to check if in iCloud you have checked the synchronization for the News application.
Pasul al doilea este sa evrificati daca in iCloud aveti bifata sincronizarea pentru aplicatia News.
a new item will appear in the synchronization list showing the result of the operation.
o nouă înregistrare va apărea în lista de sincronizare, indicând rezultatul operaţiei.
The software automatically updates the documents from the last editing by using the synchronization of saved files with other devices.
Software-ul se actualizează automat documentele de la ultima editare utilizând sincronizarea de fișiere salvate cu alte dispozitive.
have adverse impact and can result in complete restart of the synchronization process.
poate avea ca rezultat repornirea completă a procesului de sincronizare.
The software enables to simultaneously work with multiple accounts in the Twitter and supports the synchronization with different devices.
Software-ul permite de a lucra simultan cu mai multe conturi in Twitter și sprijină sincronizarea cu diferite dispozitive.
Synchronization stopped because the SQL Server database used by the Synchronization server is full.
Sincronizare oprit deoarece baza acoperire de date SQL Server utilizate de sincronizare server este plină.
Each ONU(ONT) transmits its data in a strict accordance with the Bandwidth Map generated by OLT for the synchronization.
Fiecare ONU(ONT) transmite datele sale într-o strictă conformitate cu harta Bandwidth generate de OLT pentru sincronizare.
The synchronization issues folders contain logs
Folderele de probleme de sincronizare conțin jurnalele
In this case, the synchronization engine installer for this update intentionally does not replace the configuration file to avoid deleting your previous changes.
În acest caz, programul de instalare motor de sincronizare pentru această actualizare în mod intenționat nu înlocuiește fișierul de configurare pentru a evita ștergerea modificările anterioare.
The synchronization with mail option will help you instantly receive emails with constant access to the Internet.
Opțiunea de sincronizare cu poșta electronică vă va ajuta să primiți instantaneu e-mailuri cu acces permanent la Internet.
The User Profile Synchronization service relies on the synchronization components from the Forefront Identity Manager(FIM,
Serviciul de sincronizare a profilurilor de utilizator se bazează pe componentele de sincronizare din Forefront Identity Manager(FIM,
The port number is 123 by default and the synchronization time is selected as needed.
Numărul portului este 123 implicit şi timpul de sincronizare este selectată în funcţie de necesităţi.
In this situation, the synchronization engine installer for this update does not replace the configuration file.
În această situație, programul de instalare motor de sincronizare pentru această actualizare nu înlocuiește fișierul de configurare.
The synchronization system is based on the proportional valves technology which ensures maximum bending accuracy and repeatability.
Sistemul de sincronizare are la baza tehnologiei cu supape proportionale, ce asigura maxima acuratete de indoire sirepetabilitate.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文