THE TERMS in Danish translation

• vilkårene
• betingelserne
• udtrykkene
• begreberne
• termerne
• ordene
• betegnelserne
• ordlyden
• form
• servicevilkårene

Examples of using The terms in English and their translations into Danish

The terms are clear.
Betingelserne er krystalklare.

Often the terms"spirit" and"soul" are considered synonymous.
Ofte betragtes udtrykkene"ånd" og"sjæl" synonymt.

But the terms changed. Maybe.
Men vilkårene er ændret. Måske.

Definition of the terms'inspection' and'formality'. 2.
Definition af begreberne»fysisk kontrol« og»formaliteter«. 2.

As an introduction, it is necessary to define the terms"involvement" and"social partners.
Indledningsvis er det nødvendigt at definere termerne"deltagelse" og"samarbejdsparterne.

In the title the terms'and amending certain provisions of the Regulation' shall be deleted;
I titlen udgår ordene»og ændring af visse bestemmelser i forordningen«.

The terms"network marketing" anddirect selling are frequently used and often misinterpreted by many people.
Betegnelserne"netværksmarkedsføring" ogdirekte salg bliver ofte brugt og ofte misforståede af mange mennesker.

Do you understand the terms of the agreement?
Forstår du betingelserne for aftalen?

What do the terms preclear and auditor mean?
Hvad betyder udtrykkene præclear og auditor?

The book provides guidance on the terms of the repairs required and the tool.
Bogen giver vejledning om form af de nødvendige reparationer og værktøj.

I accept the terms and conditions.
Jeg accepterer termerne og betingelserne.

The terms Article 7( 1)
Erstattes ordene» artikel 7, stk. 1,« med ordene»

In Annex II, sections II.2 and II.3 the terms‘motorway' and‘express road' are defined.
I bilag II, afsnit II.2 og II.3 defineres begreberne motorveje og motortrafikveje.

You're not dictating the terms.
Du dikterer ikke vilkårene.

He's dictating the terms, OK?
Han dikterer betingelserne, okay?

The terms"open source" and"free" are essentially synonymous in this context;
Betegnelserne"open source" og"fri" er i denne sammenhæng i det væsentligste synonymer;

The terms'European Community' and'European Union.
Udtrykkene»Det Europæiske Fællesskab«og»Den Europæiske Union«.

Let me define the terms really quickly.
Lad mig definere termerne hurtigt.

Write the Emperor of Japan during the terms of surrender of the American aircraft carrier.
Det skriver Kejseren af Japan i form af overgivelse til hangarskib USA.

I had no idea they would change the terms.
Jeg anede ikke, at de ville ændre vilkårene.