THE THORN in Danish translation

• tornen
• thorn
• torn
• thurisaz

Examples of using The thorn in English and their translations into Danish

The Thorn murder?
Drabet på Thorn?

The thorn cut like a razor. Personification.
Den torn skåret som et barberblad. personificering.

This group is the thorn in Satan's side.
Disse er en torn i Satans side.

He's either the heir to the Thorn millions.
Er han arvingen til Thorns millioner.

The thorn from the bush one has planted, nourished,
Stikker dybere og trækker mere blod. Tornen fra den busk, man selv har plantet,

When we press the thorn to our breast… we know… we understand…
Når vi presser tornen mod brystet… ved vi… forstår vi…

The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains,"Cover us!" and the hills,"Fall on us!
Og på deres Altre skal Torn og Tidsel gro. De siger til Bjergene:"Skjul os!" til Højene:"Fald ned over os!

since even a splinter in the foot or a scratch from the thorn can become a gateway to infection.
selv en splinter i foden eller en ridser fra en plantens torn kan blive en gateway til infektion.

The white man is the thorn in the side of the Cabal,
Den hvide mand er en torn i siden på kabalen,

Besides handling the legal affairs of the Thorn Estate, I'm also executor of his father's will.
Udover at håndtere de juridiske aspekter omkring Thorns bo er jeg også bobestyrer af hans fars testamente.

You do know that story is about a mouse becoming friends with the lion after taking the thorn out of his paw though,?
Du ved vel, at musen bliver venner med løven, da den trækker tornen ud af poten?

it has very little lysine and the thorn necessary for our body.
har det meget lidt lysin og tornet nødvendigt for vores krop.

You do know that story is about a mouse becoming friends with the lion after taking the thorn out of his paw though, right?
Du ved godt, at musen bliver venner med løven efter at den trækker tornen ud af dens pote, ikke?

I hope to be able to get out me the thorn soon.
jeg håber at kunne få ud mig thorn snart.

will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains,"Cover us!" and the hills,"Fall on us!
på deres Altre skal Torn og Tidsel gro. De siger til Bjergene:"Skjul os!" til Højene:"Fald ned over os!

will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars.
skulle ødelægges, Torn og Tidsler skulle vokse op over deres Altre;

shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us!
på deres Altre skal Torn og Tidsel gro. De siger til Bjergene:"Skjul os!" til Højene:"Fald ned over os!

agreed to meet each other by the thorn trees growing on land belonging to the Ghifar some six miles outside Mecca.
aftalte at mødes hver anden af torn træer, der vokser på jord, der tilhører Ghifar omkring seks miles udenfor Mekka.

And the thorn said to the trees, If it is truly your desire to make me your king, then come and put your faith in my shade; and if not, may fire come out of the thorn, burning up the cedars of Lebanon!
Og Tornebusken svarede Træerne: Hvis I mener det ærligt med at salve mig til eders Konge, kom så og søg ind under min Skygge; men hvis ikke, så vil Flammer slå op af Tornebusken og fortære Libanons Cedre!

I hope to be able to get out me the thorn soon.
jeg håber at kunne få ud mig thorn snart.