THE TRANSPARENCY OF in Danish translation

• gennemsigtigheden af
• gennemskueligheden af
• åbenheden i
• gennemsigtighed af
• synliggørelse af

Examples of using The transparency of in English and their translations into Danish

which would also increase the transparency of its activities and budget.
hvilket også ville øge gennemsigtigheden af dets aktiviteter og budget.

EEC: Commission Directive of 25 June 1980 on the transparency of financial relations between Member States
EØF: Kommissionens direktiv af 25. juni 1980 om gennemskueligheden af de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder

The transparency of the institutions, their functioning
Åbenheden i institutionerne, den måde,

So we are very happy that we have opened many websites which tremendously improve the transparency of our activities.
Så vi er meget tilfredse med, at vi har oprettet mange websteder, hvormed vi kan forbedre gennemsigtigheden af vores aktiviteter helt enormt.

Amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States
Om ændring af direktiv 80/723/EØF om gennemskueligheden af de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne

pneumothorax occurs, and the transparency of the lungs decreases.
pneumothorax forekommer, og gennemsigtigheden af lungerne falder.

This will be done through the use of solar panels as an alternative energy source, And the transparency of electricity consumption using.
Dette vil ske ved brug af solceller som alternativ energiform, samt synliggørelse af el-forbruget vha.

The measures proposed within the report will increase the transparency of the EU and should be welcomed.
De foreslåede foranstaltninger i betænkningen vil øge åbenheden i EU og skal hilses velkomne.

Furthermore, the Commission intends to amend Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States
Kommissionen vil desuden ændre direktiv 80/723/EØF om gennemskueligheden af de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne

The new Opacity parameter in the Clone Stamp tool determines the transparency of a cloned object.
Den nye Opacity-parameter i Clone Stamp-værktà ̧jet bestemmer gennemsigtigheden af en klonet objekt.

Directive 80/723/EEC on the transparency of Article 169 EEC financial relations between Member States
Direktiv nr. 80/723/EØF om gennemsigtighed af de EØF traktatens artikel finansielle forbindelser mellem medlemsstaterne

OF 24 JULY 1985 amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States
JULI 1985 om ændring af anvendelsesområdet for direktiv 80/723/EØF om gennemskueligheden af økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne

it is particularly important to ensure the transparency of other sources, including private finance.
er det særlig vigtigt at sikre gennemsigtigheden af andre kilder, herunder privat finansiering.

They become even more visually stimulating, through the transparency of a Chinese tea
De bliver endnu mere visuelt stimulerende, gennem gennemsigtighed af en kinesisk te

OF 30 SEPTEMBER 1993 amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings.
SEPTEMBER 1993 om ændring af direktiv 80/723/EØF om gennemskueligheden af de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder.

I believe that this is good for Parliament's credibility, but also for the transparency of what is happening in the Western Sahara.
Det er godt for Parlamentets troværdighed, men også for gennemsigtigheden af det, der sker i Vestsahara.

you may also disable the transparency of the start menu there.
kan du også deaktivere gennemsigtighed af menuen start der.

COMMISSION DIRECTIVE of 25 June 1980 on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings 80/723/EEC.
Om gennemskueligheden af de oekonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder 80/723/EOEF.

I can only hope that the other Groups make every effort to improve the transparency of EU decision-making
Jeg kan blot håbe, at de andre grupper vil gøre alt for at forbedre gennemsigtigheden af EU's beslutningsproces

Amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States
Om aendring af anvendelsesomraadet for direktiv 80/723/EOEF om gennemskueligheden af oekonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne