THEIR FINAL in Danish translation

• deres sidste
• deres endelige
• deres afsluttende
• deres afgørende
• deres eksamen

Examples of using Their final in English and their translations into Danish

We can see how close our earthly allies are to their final all-inclusive victory.
Vi kan se, hvor tæt vores jordiske allierede er på deres endelige altomfattende sejr.

The Four Horsemen will begin their final ride.
De fire ryttere vil begynde deres sidste ridt.

And the Four Horsemen needed to come together for their final ride.
Og De Fire Ryttere måtte samles til deres sidste ridt.

Just as the Russians became, in their final moments.
Ligesom russerne blev det i deres sidste øjeblikke.

As they reach their final resting place.
På rejsen til deres sidste hvilested.

They're here for their final shipment.
De er her efter deres sidste sending.

So unlike the nice little girl of their final memory.
Så ulig den søde lille pige fra deres sidste minde.

The BEST Task Force presented their final report in May 1998 in two volumes22.
BEST fremlagde sin endelige rapport, der var opdelt i to dele, i maj 1998.

Faced with their final moments, Chester's Millers each made their peace.
Stillet over for deres endeligt, fik Chester's Millers sagt farvel.

They have not clearly formulated their final philosophy.
Den har ikke klart formuleret sin endelige filosofi.

Re-routing, under comparable transport conditions, to their final destination at the earliest opportunity; or.
Omlægning af rejsen under sammenlignelige transportbetingelser til vedkommendes endelige bestemmelsessted ved førstgivne lejlighed.

That is, we don't really understand how these instruments affect their final decision.
Dvs. vi ved reelt ikke, hvordan disse instrumenter påvirker de uddannelsessøgendes endelige valg.

Kentucky, as their final destination.
BIuegrass FieId, Kentucky, er deres endeIig rejsemåI.

Here are some of the students' beautiful pictures from their final photo shoot.
Her er nogle af vores dygtige kandidaters billeder, fra deres final photo shoot.

Right now they're planning their final attack, Hell. the one that's gonna finish us off. Goddamn.
Lige nu planlægger de deres endelige angreb… dét, der vil gøre det af med os. Helvedes. Fandens.

Right now they're planning their final attack, the one that's gonna finish us off.
De planlægger deres sidste angreb, det, der skal gøre det af med os.

Right now they're planning their final attack- the one that's going to finish us off. Goddamn. Hell.
Lige nu planlægger de deres endelige angreb… dét, der vil gøre det af med os. Helvedes. Fandens.

The Horsemen have invited us to their final round of their three-act face-off with the FBI.
Horsemen har inviterede os til deres afsluttende runde deres tre akter face-off med FBI.

The European Parliament and the Council are expected to give their final agreement to the package in June 2011.
Europa-Parlamentet og Rådet forventes at give deres endelige tilslutning til pakken i juni 2011.

They spent their final days creating the means to start over. Knowing they couldn't save themselves.
De tilbragte deres sidste dage Vide, at de ikke kunne redde sig selv.