THEIR NEXT in Danish translation

• deres næste
• deres nye

Examples of using Their next in English and their translations into Danish

so other artists can get some inspiration for their next pieces!
tilbehør I bruger, så andre kunstnere kan finde inspiration til sin næste tatovering!

savvy burglars are taking advantage by using posts to plan their next big score.
bliver det udnyttet af smarte indbrudstyve, der bruger opslag i planlægningen af deres næste store indbrud.

con siderable sums of money will be made available only to the political groups present in today's Parliament in order to finance their next electoral campaigns.
i de efterfølgende regnskabsår skal stil les betragtelige beløb til rådighed alene for de nuværende politiske grupper i Parlamentet for at finansierre deres kommende valgkampagne.

The three ships will leave the Viking Ship Museum's harbour at 11:00, to set sail for their next harbour on Orø.
med middelalderskibet'Agnete' fra Middelaldercenteret ved Nykøbing F. De tre skibe stævner ud fra Vikingeskibsmuseets havn kl. 11.00 for at sætte sejl mod deres næste fælles havn på Orø.

ability to create perfect bodies in their next incarnations, and therefore in these incarnations will be comparable to those beings who today fill our homes for the mentally handicapped, mental hospitals and hospitals.
evne til at skabe fuldkomne legemer i deres nærmeste kommende inkarnationer og derfor i disse vil blive analoge med de væsener, der i dag fylder vore åndssvageanstalter, sindssygehospitaler og sygehuse.

See what their next move is.
Se hvad deres næste træk er.

If they fail their next mission.
Hvis de fejler deres næste mission.

Their next target's general Carver.
Deres næste mål er General Carver.

Their next target, the USA.
Hendes næste mål: USA.

Make their next challenges much more difficult.
Lav deres næste udfordringer meget vanskeligere.

They're prepping for their next attack.
De forbereder deres næste angreb.

Their next meeting is scheduled for November.
Deres næste møde er planlagt til november.

We will learn from their next move.
Vi kan lære af deres næste træk.

What will their next move be?
Hvad bliver deres næste træk…?

Or he could be their next target.
Han kan også være deres næste mål.

Their next pickup is tomorrow.
De kommer først i morgen.

I will write their next hit, maybe.
Jeg vil måske skrive deres næste hit.

They will be rewarded in their next life.
De vil blive belønnet i deres næste liv.

I wonder what their next move will be.
Hvad mon deres næste træk bliver.

Everyone transfer to their next training station.
Alle sammen, skift over til næste træning.