Examples of using Their technical in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And their technical specifications;
Samt disses tekniske specifikationer.With their technical expertise, we can tailor a solution with optimal impact.
Once inside, they will use their technical know-how… to disable the Kragle shield.
Indenfor bruger de deres tekniske viden til at sænke perimenskjoldet.In order to qualify for Community financing, applicants must demonstrate their technical and financial capacity.
Forslagsstillere skal for at kunne få EF-støtte dokumentere deres tekniske og finansielle kapacitet.Finally, Commissioner, I should like to thank your staff for their technical input and recommendations.
Endelig vil jeg, hr. kommissær, takke populations' capadty for sdf-development, notably through greater control over their technical and economic environment.
navnlig at give dem mulighed for større beherskelse Λ{ deres tekniske og økonomiske miljø.Member States shall regularly inform the Commission of their technical know-how and the results concerning implementation of the Directive.
Medlemsstaterne skal med mellemrum give Kommissionen meddelelse om deres tekniske viden og om virkningerne af gennemførelsen af direktivet.The expert secretaries are appointed on the basis of their technical expertise within the relevant area.
De The teachers themselves or their technical support can roll out a complete multi-user multi-machine study environment within a few days.
Lærerne selv eller deres tekniske support, kan inden for nogle få dage selv udrulle et komplet flerbruger- og flermaskine-studiemiljø.We would like to thank Corel for providing developers with a machine to work on, and for their technical support.
Vi takker Corel for at stille en maskine til rådighed til arbejdet, og for deres tekniske støtte.They will want to talk to me before accepting delivery… to confirm that all of their technical requirements have been met.
De vil tale med mig, før de accepterer overdragelsen, for at sikre sig, at alle deres tekniske betingelser er blevet overholdt.On the second day, the visitors were offered the opportunity to try out their technical sawing, drilling
På andendagen fik de lejlighed til at afprøve deres tekniske kunnen med savning,Our domain knowledge and their technical capabilities have really made our teamwork seamless,
Vores domæne viden og deres tekniske evner har virkelig gjort vores teamwork perfekt,But why should we turn their technical supremacy into political victory by feeling compelled to condone the war once it is over?
Men hvorfor skulle vi gøre deres tekniske overlegenhed til en politisk sejr ved bagefter at føle os forpligtet til at give vores samtykke?INTENDING that Contracting Parties to this Agreement use the global technical regulations established under this Agreement as a basis for their technical regulations;
SOM ØNSKER, at parterne i denne aftale anvender de globale Their technical teams will quickly respond to tickets as well as their technical support phone line, which is available 24/7.
Deres tekniske teams vil hurtigt svare på supportsager, og på Widex A/S introduces DocCenter PRO® documentation software for the manufacturing of their technical literature.
Widex A/S indfører DocCenter PRO ® systemet til håndtering af koncernens tekniske dokumentation.structures of the wipes have a major effect on their technical and functional performance.
strukturer har en betydelig indvirkning på deres tekniske og funktionelle ydeevne.In terms of their technical properties, the 210 gsm packages are superior to the 300 gsm ones.
I want them to know that solving their technical issue means as much to me as it does to them.
Og de skal vide, at det er lige så vigtigt for mig, som det er for dem, at vi får løst deres tekniske problemer.
