THEY REFUSED in Danish translation

• de nægtede
• de fornægtede
• de afviste
• de afslog
• de ville
• de vægrede sig
• de nægter
• nægter de

Examples of using They refused in English and their translations into Danish

But they refused to give it to me.
Men de nægtede at give mig den.

I asked to see Amos, but they refused.
Jeg bad om at se Amos, men de nægtede.

Who disappeared because they refused to be silent.
Der forsvandt, fordi de nægtede at tie.

We have come into the Expanse when they refused.
Vi er kommet til himmelhvælvingen, da de nægtede.

Of course, they refused.
Selvfølgelig nægtede de.

In this instance they refused to overrule the Michael decisions.
I dette tilfælde nægtede de at underkende Mikael beslutninger.

In their deception they refused to know me," declares Jehovah.
I deres bedrag nægtede de at kende mig," erklærer Jehova.

However, when my notebook was stolen in France, they refused to cover my loss.
Men da min notebook blev stjålet i Frankrig, nægtede de at udbetale erstatning.

Nah, they refused.
Nej, det ville De ikke.

They just… they refused to believe me.
De nægtede at tro mig.

When they refused to allow the human trials, he became enraged.
Da de nægtede ham menneskeforsøgene, blev han rasende.

I ordered the crew to take us back to Voyager, but they refused.
Besætningen nægter at flyve tilbage til Voyager.

They refused to share with us.
Nægtede at dele med os.

What did you do when they refused to go into the canal? Luis! Negro!
Hvad gjorde du, da betjentene nægtede at gå derned? Negro! Luis!

Thousands of wildlings when they refused to kneel.
Vildlinge, der nægtede at knæle.

And they refused.
Det nægtede de.

Nah, they refused.
Nej, det nægtede de.

Nah, they refused to do so.
Nej, det nægtede de.

So he went over their heads, to Thomas and Martha Wayne. They refused.
De nægtede, så han gik direkte til Thomas og Martha Wayne.

But legal did a background check and they refused the purchase order.
Men efter en baggrundskontrol blev han nægtet købet.