THIRD THING in Danish translation

• den tredje ting

Examples of using Third thing in English and their translations into Danish

That's my third thing.
Det er min tredje ting.

The third thing he mentioned is that financial supervision is being conducted on too national a basis.
Den tredje ting, han nævnte, er, at finansielt tilsyn udføres på et for nationalt grundlag.

A third thing is that the book was not at all in narrative form
En tredje ting er, at bogen var slet ikke i fortællende form,

The third thing I want to say is that I take the view that our still funding this second parliament in Strasbourg through our Budget is the wrong way to go about it.
Det tredje, jeg vil sige, er, at jeg mener, at det er forkert, at vi stadig finansierer dette andet parlament i Strasbourg via vores budget.

managerial promotion or some other third thing can make me anything more than what I really am inside.
ledelses forfremmelse Eller en tredie ting Kan gøre mig til andet end hvad jeg virkelig er indvendig.

The third thing I want to mention is the reference in the comments to the Directive concerning harbour facilities for receiving waste from ships.
Det tredje, jeg vil nævne, er henvisningen i betragtningerne til direktivet om modtagerfaciliteter i havnene for driftsaffald fra skibene.

The third thing you can do is use renewable energy
Det tredje, man kan gøre, er at anvende vedvarende energikilder,

A third thing to be aware of when collaborating with Danes:
En tredje ting, du skal være opmærksom på, når du samarbejder med danskere:

The third thing I look at is the viscosity of a lube or in every day terms"how runny it is.
Det tredje, jeg ser på, er smøremidlets viskositet eller i hverdagen"hvor løbende det er.

The third thing I wanted to say was just a bit about some of the things we are beginning to see happen
Det tredje, jeg gerne vil sige, er nogle få ord om nogle af de ting, vi begynder at se ske,

It was the first, and second and third thing I did… soon as I got topside.
Det var den første, anden og tredje ting, jeg gjorde så snart jeg kom fribords.

The third thing you need to hear is that the day will come when this island needs a new leader.
Det tredje, du skal vide er, at øen en dag får brug for en ny leder.

water flows, and a third thing that people define each for himself.
vand strømme, og en tredje ting, at folk definere hver for sig.

water flows, and a third thing that people define each for himself.
vand strømme, og en tredje ting, at folk definere hver for sig.

A third thing that I would like to mention
En tredje ting, jeg vil nævne,

The third thing that is clear is that,
Det tredje, som også står klart,

The third thing, which definitely must be defined in each programme is the responsibility- that of the Member States for the European Union budget,
Det tredje, som helt klart skal defineres inden for de enkelte programmer, er ansvaret- medlemsstaternes ansvar for EU's budget,

in saying those different things there might arrive a third thing that's worth discussing.
ved at sige disse forskellige ting opstår der måske noget tredje, der er værd at diskutere.

There is a third thing they want, and that is education
Der er en tredje ting, de ønsker, nemlig uddannelse

The third thing I should like to emphasise is that we must look at what we can do in the public sector with a view to promoting private investment,
Det tredje, jeg gerne vil fremhæve, er, at vi skal se på, hvad vi kan gøre fra det offentliges side med henblik på at fremme private investeringer,