THIS COPY in Danish translation

• denne kopi
• dette eksemplar
• denne tekst

Examples of using This copy in English and their translations into Danish

This copy is from Donaueschingen 123
Denne kopi er fra Donaueschingen 123,

This copy of the Langerud children in Winter is signed by Marie Hamsun 14.11.39. Found in an antiquarian book shop in Weimar.
Dette eksemplar af Langerudbørnenes vinter er signeret af Marie Hamsun. Fundet i et antikvariat i Weimar.

This copy is much more compact that the other copies i.e. houses are missing in the background.
Denne kopi er meget mere kompakt end de andre kopier d.v.s. der mangler huse i baggrunden.

Die Langerud Kinder im Winter This copy of the Langerud children in Winter is signed by Marie Hamsun 14.11.39.
Die Langerudkinder im Winter Dette eksemplar af Langerudbørnenes vinter er signeret af Marie Hamsun.

This copy of the Shahnama, which has retained its richly decorated,
Dette eksemplar af Shahnama, som stadig har bevaret sit rigt forarbejdede,

This copy is from En tibi candide lector,
Dette eksemplar er fra En tibi candide lector,

This copy is taken from the five volumes of Galen published by Cratander in 1538, i.e.
Dette eksemplar er fra de fem bind af Galen udgivet af Cratander i 1538, d.v.s.

On top of this, the previous owner of this copy of Der Doten Dantz has coloured the standard yellow.
Oveni købet har den tidligere ejer af dette eksemplar af Der Doten Dantz mit Figuren farvet fanen gul.

In this copy of Rhapsody in Blue from 1987 he made an inscription for Åse Andersen.
I dette eksemplar af Rhapsody in Blue fra 1987 har han skrevet en hilsen til Åse Andersen.

This copy is from 1547, and ever since 1543 there had been a vertical
Dette eksemplar er fra 1547, og siden 1543 havde der været en lodret revne i træblokken midt gennem billedet

This copy shall be attached to any eventual application for reimbursement provided for in Article 22(3) of Directive 92/12/EEC.
Dette eksemplar vedlaegges en eventuel ansoegning om godtgoerelse, jf. artikel 22, stk. 3, i direktiv 92/12/EOEF.

Unfortunately this copy lacks the first leaf,
Desværre mangler dette eksemplar det første blad,

And next to it is the record, which was refused- though hardly exactly this copy.
Og ved siden af pladen, som blev sendt retur- dog næppe netop dette eksemplar.

These woodcuts are attributed to Jean Belot of Paris although this copy was printed by Belot in Geneva.
Disse træsnit tilskrives Jean Belot i Paris selvom dette eksemplar blev trykt af Belot i Genève.

The original work behind this copy of Kitab suwar al-kawakib is a catalogue in Arabic of constellations from 964,
Det oprindelige værk bag det foreliggende eksemplar af Kitab suwar al-kawakib er et arabisksproget katalog over stjernebilleder fra 964,

You can create a backup of the memory card and play this copy back into a larger memory card.
Du kan oprette en sikkerhedskopi af hukommelseskortet og kopiere denne kopi på et større hukommelseskort.

And today, as I said in the introduction(which unfortunately has fallen out of this copy of the distorted Christmas letter),
Og i dag skal vi, som sagt i indledningen(der desværre er faldet ud af nærværende eksemplar af det forvrøvlede julebrev)

This copy has been compared with the original
Denne afskrift er blevet sammenholdt med originalen

To work around this, copy the missing headers from the gcc source tree.
Hvis du vil omgå dette, skal du kopiere de manglende overskrifter fra gcc-kildetræet.

This copies the currently selected text to the clipboard as& HTML;
Dette kopierer teksten som for øjeblikket er markeret til klippebordet som HTML.