THIS INSTITUTION in Danish translation

• denne institution
• parlamentet
• denne instans
• dette institut
• denne institutions
• denne skole

Examples of using This institution in English and their translations into Danish

I claim this institution IS not necessary to this town.- Wait for what?
Den her institution er ikke nødvendig for byen.- På hvad?

In this institution, to get along, you go along.
I den her institution klarer man sig ved at indordne sig.

The increase in appropriations for this institution represents a 15.6% rise on 1986.
Forhøjelsen af bevillingerne til den ne institution udgør 15,6% af tallene fra 1986.

Firstly, they take this institution and the Union closer to the people.
For det første bringer de denne institution og Unionen tættere på borgerne.

Patients do not escape from this institution.
Patienter flygter ikke fra klinikken her.

We shall participate fully in the work of this institution.
Vi vil fuldt ud deltage i dette organs arbejde.

Your dad and I built this institution around the Eight-Year Plan.
Din far og jeg opbyggede denne her institution omkring otte-års-planen.

Grades… are the way we maintain order in this institution.
Karakterer… er den måde vi holder styr, på tingene her på skolen.

It's your title in this institution.
Det er din titel på den her institution.

Europe needs this institution.
Europa har behov for denne institution.

We are often accused of being remote in this institution, of not being in touch with our people,
Vi bliver ofte beskyldt for at være fjerne i Parlamentet, for ikke at være i kontakt med vores folk,

If we succeed, this institution will be linked inseparably to Mrs Theato's efforts,
Hvis det lykkes os, vil denne instans være uløseligt forbundet med fru Theatos bestræbelser,

Unexpectedly, they have listened to this institution, something which I hope will be repeated in the future.
Helt uventet har de lyttet til Parlamentet, noget jeg håber, vil ske fremover også.

I understand, in your capacity as director of this institution, that you have had the privilege of serving as an alienist To certain individuals of high renown.
Jeg forstår, at De i deres egenskab af direktør for dette institut, de har den ære at, tjene som mentor for visse individer af stor anseelse.

I would remind everyone in this institution that these are not meaningless sums of money,
Jeg vil minde alle i Parlamentet om, at der ikke er tale om ligegyldige pengebeløb,

So far as Eurojust is concerned, the Commission also considers it desirable that the European Public Prosecutor's office should be close to this institution.
Hvad angår Eurojust, anser Kommissionen ligeledes en tilnærmelse mellem den europæiske anklagemyndighed og denne instans for ønskværdig.

And of this institution for producing someone who could commit such an act of fooly.
Og over denne skole for at oplære en som kunne lave sådan en tåbelig handling.

I would like finally to thank all the workers in this institution without whose work we would not be able to carry out our own.
Endelig vil jeg gerne takke alle de ansatte i Parlamentet. Uden deres arbejde ville vi ikke kunne udføre vores eget arbejde.

And it is important, above all, that Parliament should make clear that this institution will have a democratic foundation.
Og det er især også vigtigt, at Parlamentet præciserer, at denne instans har et demokratisk fundament.

I can think of nothing better guaranteed to enhance the image of this institution as a people's parliament for the public good than legislation like this..
Jeg kan ikke forestille mig en bedre garant for at forbedre denne institutions image som folkets parlament for offentlige goder end en sådan lovgivning.