THIS IS EQUIVALENT in Danish translation

• dette svarer
• det er det samme

Examples of using This is equivalent in English and their translations into Danish

This is equivalent to around one cubic metre of soil.
Dette svarer til omkring en kubikmeter jord.

This is equivalent to melting two Eiffel Towers per week.
Det svarer til at smelte to Eiff eltårne om ugen.

This is equivalent to 10 finance coffee per day.
Det svarer til 10 finans kaffe om dagen.

This is equivalent to 15% of the area of forest destroyed by fire in this Member State.
Det svarer til 15% af det afbrændte skovareal i dette medlemsland.

This is equivalent to always being in Private Browsing mode.
Dette svarer til altid at være i privat browsing-tilstand.

This is equivalent to the consumption of around 12,000 Danish households.
Det svarer til forbruget i cirka 12.000 danske hjem.

For adults, the initial dose is 4 mg. This is equivalent to two tablets.
For voksne, den indledende dosis er 4 mg. Det svarer til to tabletter.

This is equivalent to the Community's financial obligations in the agricultural sector for about two days in the year.
Dette svarer til Fællesskabets betalingsforpligtelser inden for landbrugssektoren på ca. to dage.

This is equivalent to the Old Testament phrases"the Spirit of God" or"the Spirit of the Lord.
Dette svarer til Det Gamle Testamentes ord"Guds ånd" eller"Herrens ånd.

Now this is equivalent to saying, how many combinations are there if we have 60 items?
Dette svarer til at sige… hvor mange kombinationer er der hvis vi har 60 elementer?

This is equivalent to a leftward shift in the in demand resulting in a smaller quantity produced and bought.
Dette svarer til en venstresidig skift i efterspørgslen som følge af en mindre mængde produceret og købt.

Assuming a calorific value of 800 to 1000 kcal/m stp, this is equivalent to 1.35 million Goal per year, i.e. about 200 000 tee at 7 000 kcal/kg.
Regnes der med en brændværdi på mellem 800 og 1000 kcal/Nm.3, svarer dette til 1,35 mio. gigakalorier om året, dvs. ca. 200_.000_t SKE à 7.000 kcal/kg.

Measured on a fob/fob basis, this is equivalent to a surplus of some 13 500 million EUA.
På fob/fob-basis svarer dette resultat til et overskud på ca.13,5 mia ERE.

As the water is recycled up to 7 times, this is equivalent to about 100 l of continuous water supply.
Da vandet genanvendes op til syv gange, svarer dette ca. 100 liter konstant vandforsyning.

This is equivalent to computing the line integral forward on path 1
Dette svarer til beregning af de linje integrerende fremad på vejen 1

This is equivalent to simply selecting the break in the sidebar,
Dette svarer til blot at vælge pause i sidebjælken

This is equivalent to the arrival of around eighty thousand migrants in Germany within three days.
Det svarer til, at der ankom omkring 80.000 migranter til Tyskland i løbet af tre dage.

This is equivalent to a daily ration of 880 grams of flour and 285 grams of butter.
Det svarer til en dagsration af 880 gram mel og 285 gram smør.

This is equivalent to an average of 80¢syringes per estimated injecting drug user in the countries providing syringe data.
Det svarer til gennemsnitligt 80sprøjter pr. anslået intravenøs stofbruger ide lande, som indberetter data om sprøjter.

Double-click on the Eraser icon to clear the entire image. This is equivalent to using the Clear option on the Image menu.
Dobbeltklik på viskelæderets ikon for at rydde hele billedet. Dette er ækvivalent til at bruge Ryd- punktet i Billed- menuen.