THIS IS NOT TRUE in Danish translation

• det er ikke sandt
• det ikke er rigtigt
• dette er ikke tilfældet
• det passer ikke
• dette gælder ikke

Examples of using This is not true in English and their translations into Danish

This is not true for all supported modems.
Dette er ikke sandt for alle understà ̧ttede modemer.

If this is not true, enter the true movie length there.
Hvis dette ikke er korrekt, skal du indtaste længden af den rigtige film.

But this is not true in itself.
Men dette er ikke nok for Kierkegaard.

This is not true.
Det er ikke ægte.

This is not true meditation!
Dette er ikke sandt meditation!

However, this is not true.
Men dette er ikke sandt.

Unfortunately, this is not true in most social research.
Desværre er dette ikke sandt i de fleste sociale forskning.

But I know this is not true, at least not entirely.
Men jeg ved, at dette ikke er sandt, i hvert fald ikke helt.

This is not true.
Det her er ikke rigtigt.

This is not true, as we can see from numerous examples.
Det er ikke tilfældet, hvilket adskillige eksempler viser.

This is not true devotion.
Dette er ikke sand tilbedelse.

This is not true: The Bible is not the Book of the Jews!
Dette er ikke rigtigt: Bibelen er ikke jødernes bog!

Unfortunately, this is not true whatsoever.
Desværre, dette er ikke rigtigt overhovedet.

Everybody who has studied the sociology of law is well aware that this is not true.
Alle, som har studeret retssociologi, ved udmærket, at dette ikke er sandt.

Let me be quite clear: this is not true.
Jeg vil godt klart og tydeligt sige, at det ikke er tilfældet.

facts confirm that this is not true.
kendsgerninger bekræfter, at dette ikke er sandt.

But your enlightenment should indicate that this is not true.
Men jeres oplysning burde indikere, at dette ikke er sandt.

But again I assure you that this is not true.
Men igen forsikrer jeg jer om at dette ikke er sandt.

But this is not true because you can repair your corrupt MOV files
Men det er ikke sandt, fordi du kan reparere din korrupte MOV filer

We know that this is not true, and indeed we have already discussed the whole issue in connection with cotton.
Vi ved, at det ikke er rigtigt, vi diskuterede faktisk hele dette spørgsmål i forbindelse med bomuld.